DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinema equipment containing период | all forms | exact matches only
RussianGerman
время съёмочного периодаDrehzeit
длина плёнки, проходящая в течение пускового периодаAnlauflänge des Films (в аппарате)
длина плёнки, проходящая в течение пускового периодаAnlauflänge des Filmes (в аппарате)
длина фильма, проходящая в течение пускового периодаAnlauflänge des Films (в аппарате)
длина фильма, проходящая в течение пускового периодаAnlauflänge des Filmes (в аппарате)
индукционный периодInduktionsperiode (начальный период проявления)
начало съёмочного периодаDrehbeginn
период индукцииLatenzzeit
период освещенияHellzeit (киноэкрана)
период освещенияHellphase (киноэкрана)
период освещенияHellperiode (киноэкрана)
период остановкиAuslaufvorgang (напр., кинопроектора)
период павильонных съёмокAtelierzeit
период подачи киноплёнкиTransportphase des Filmes (скачковым механизмом)
период подачи плёнкиTransportphase des Films (скачковым механизмом)
период продвижения на шаг кадраZugperiode
период продвижения на шаг кадраFortschaltzeit
период продвижения на шаг кадраZugzeit
период продвижения на шаг кадраFortschaltperiode
период продёргиванияFortschaltzeit (плёнки, фильма)
период продёргиванияZugperiode (плёнки, фильма)
период продёргиванияZugzeit (плёнки, фильма)
период продёргиванияFortschaltperiode (плёнки, фильма)
период проецированияHellzeit (кадра)
период проецированияHellphase (кадра)
период проецированияHellperiode (кадра)
период смены кадраSchaltperiode
период смены кадраFilmschaltperiode
период смены кадровBildperiode
период экспонирования отдельного кадраBelichtungsphase des Films (в киносъёмочной камере)
период экспонирования отдельного кадраBelichtungsphase des Filmes (в киносъёмочной камере)
продолжительность съёмочного периодаDrehdauer des Films
продолжительность съёмочного периодаDrehdauer des Filmes
пусковой периодAnlaufzeit (аппарата)
пусковой периодAnlaufen (аппарата)
пусковой период гладкого барабанаTonbahnanlaufzeit (время установления нормальной скорости вращения)
пусковой период гладкого барабанаAnlaufzeit des Tongeräts
пусковой период гладкого барабанаAnlaufzeit des Tongerätes
пусковой период гладкого барабанаAnlaufzeit der Tonbahn
съёмочный периодDrehdauer des Filmes
съёмочный периодDrehdauer des Films
съёмочный периодDreharbeiten