переключение

Terms for subject Cinema equipment containing переключение | all forms | exact matches only

Russian	German
автомат для переключения светов	Lichtschaltautomat
автомат для переключения! светов	Vollautomat (а кинокопировальном аппарате)
автомат для переключения светов	Schaltautomat (в кинокопировальном аппарате)
автомат для переключения светов	Lichtautomat (кинокопировального аппарата)
время переключения	Schaltzeit (напр., мультивибратора)
второй сигнал переключения постов	Überblendungszeichen (на конечном ракорде части кинофильма)
второй сигнал переключения постов	Überblendezeichen (на конечном ракорде части кинофильма)
контакт механизма для переключения света	Filmkontakt (в кинокопировальном аппарате)
отметка переключения света	Lichtmarke (на плёнке в кинокопировальном аппарате)
первый сигнал переключения постов	Vorsignal (на конечном ракорде части кинофильма)
первый сигнал переключения постов	Blinkzeichen (на конечном ракорде части кинофильма)
первый сигнал переключения постов	Achtungszeichen (на конечном ракорде части кинофильма)
переключение звука	akustische Überblendung (при переходе с поста на пост)
переключение звука	Tonüberblendung (при переходе с поста на пост)
переключение звука	Tonumschaltung (при переходе с поста на пост)
переключение звука при переходе с поста на пост переключением читающих ламп	Tonlampenüberblendung (кинопроекторов)
переключение проявочной машины	Maschinenumstellung (для обработки различных видов киноплёнки с разной производительностью)
переключение направления движения	Laufrichtungsschaltung (напр., плёнок на монтажном столе)
переключение постов	Abblendung
переключение постов	Aktwechsel (переход с одного кинопроектора на другой)
переключение постов	Abblenden
переключение проекции изображения с одного кинопроектора на другой	optische Überblendung (при переходе с поста на пост)
переключение проекции изображения с одного кинопроектора на другой	Bildüberblendung (при переходе с поста на пост)
переключение светов	Lichtschaltung
переключение светов	Lichtverstellung (в кинокопировальном аппарате)
переключение светов	Belichtungssteuerung (при печати)
переключение скоростей	Geschwindigkeitsschaltung (напр., движения плёнок на монтажном столе)
переключение сопротивлений	Widerstandsschaltung (меняющих накал лампы при смене света в кинокопировальном аппарате)
релейное устройство для переключения звука	Relaisüberblender (при переходе с поста на пост)
сигнал переключения постов	Überblendemarke (на конечном ракорде части кинофильма)
сигналы переключения постов	Aktzeichen (на конечном ракорде части кинофильма)
способ переключения звука	Tonüberblendungsart (при переходе с поста на пост)
срабатывание контактов для переключения света	Schaltkontaktbetätigung (в кинокопировальном аппарате)
устройство для переключения звука	Tonüberblender (при переходе с поста на пост)
устройство для переключения звука	Tonüberblendungseinrichtung (при переходе с поста на пост)
устройство для переключения звука	Tonumschalteinrichtung (при переходе с поста на пост)

Get short URL