Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Cinema equipment
containing
относительно
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
величина
относительного
отверстия
Blendengröße
(диафрагмы объектива)
величина
относительного
перемещения кадрового окна и кадра для их совмещения
Bildverstellungsgröße
динамический диапазон
относительно
уровня помех
Fremdspannungsabstand
динамический диапазон
фонограммы
относительно
уровня шумов в "паузе"
Ruhegeräuschspannungsabstand
значение
относительного
отверстия
Blendenangabe
(диафрагмы объектива, напр., на шкале экспонометра)
значение
относительного
отверстия
Blendennummer
(диафрагмы объектива)
значение
относительного
отверстия
Blendengröße
(диафрагмы объектива)
значение
относительного
отверстия
Blendenwert
(диафрагмы объектива)
значение
относительного
отверстия
Blender
значение
установленного
относительного
отверстия
объектива
диафрагмы
Blendenring
значение
установленного
относительного
отверстия
объектива
или числа диафрагмы
Blendeneinstellung
значение
установленного
относительного
числа
объектива
диафрагмы
Blendenring
кинообъектив с большим
относительным
отверстием
hoch geöffnetes Kinoobjektiv
максимальное
относительное
отверстие
volle Öffnung
(объектива)
нарезной стержень для регулирования наклона стола
относительно
станины
Säulenspindel
(кинопроектора)
несимметричное расположение читающего штриха
относительно
фонограммы
falsche Seitenlage des Spaltbilds
несимметричное расположение читающего штриха
относительно
фонограммы
falsche Seitenlage des Spaltbildes
обозначение геометрического
относительного
отверстия
F
относительная
влажность воздуха
relative Luftfeuchte
относительная
магнитная
проницаемость
relative Permeabilität
относительная
светочувствительность
relative Empfindlichkeit
относительная
чувствительность
relative Empfindlichkeit
относительное
время протягивания
Schaltverhältnis
(отношение времени продвижения кадра к периоду смены кадра)
относительное
отверстие
relative Öffnung
(объектива)
относительное
отверстие
Öffnungsverhältnis
(объектива)
относительное
отверстие
relative Lichtstärke
(объектива)
относительное
отверстие
relative Blendenöffnung
(диафрагмы объектива)
относительное
отверстие
relative Blende
(объектива)
относительное
отверстие зеркального отражателя
Spiegellichtstärke
относительное
отверстие объектива
Objektivöffnungsverhältnis
относительное
отверстие объектива
Anfangsöffnung des Objektivs
относительное
отверстие объектива
Objektivblendenöffnung
относительное
отверстие объектива
Objektivblende
относительный
уровень
relativer Pegel
(напр., звукопередачи)
относительный
уровень шумов
relatives Rauschen
положение кратера
относительно
отражателя
Kraterstellung zum Spiegel
положение механической щели звуковой оптической системы
относительно
края плёнки или края фильма
seitliche Tonspaltlage
положение объектива
относительно
фильмового канала
Objektivlage zur Filmführung
стандартный
ряд числовых значений
относительных
отверстий
Blendenreihe
смещение фонограммы
относительно
изображения
Tonbildabstand
(на фильмокопии)
смещение фонограммы
относительно
изображения
Bildtonabstand
(на фильмокопии)
среднее значение
относительного
отверстия
mittlere Blende
точность фиксации кадров
относительно
перфораций киноплёнки
Bildzentrierung
устройство
в звукочитающей оптической системе
для наблюдения за положением фонограммы
относительно
читающего штриха
Tonspurbeobachtung
шкала
относительных
отверстий
Blendenskala
Get short URL