Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Cinema equipment containing основы | all forms | exact matches only
RussianGerman
ацетатная основаAzetatträger (фильма, плёнки)
ацетатная основаAcetatunterlage
ацетилцеллюлозная основаAzetatträger (фильма, плёнки)
безопасная основаSicherheitsschichtträger
безусадочная основаschrumpfungsfreie Unterlage
бесцветная основаfarblose Unterlage
бумажная основаTrägerpapier
бумажная основаPapierunterlage
бумажная основаPapieruntergrund
бумажная основаPapierschichtträger
бумажная основаPapiergrund
фотографическое изображение на стеклянной основеGlasbild
киноплёнка на триацетатной основеTriacetatfilm
кинофильм на безопасной основеSicherheitskinefilm
кинофильм на безопасной основеSicherheitsfilm
кинофильм на негорючей основеSicherheitskinefilm
кинофильм на негорючей основеSicherheitsfilm
кинофильм на триацетатной основеTriacetatfilm
магнитная лента на бумажной основеPapierband
малоусаживающаяся основаschrumpfungsfreie Unterlage
материал основыTrägermaterial
материал основыSchichtträgermaterial
матовое покрытие с обратной стороны основы диапозитивовmatte Rückschicht (для рассматривания их в отражённом свете)
негорючая основаSicherheitsschichtträger
немагнитная основаunmagnetischer Träger
неокрашенная основаfarblose Unterlage
нитроцеллюлозная основаNitrozelluloseunterlage
окрашенная основаgefärbte Unterlage
окрашенная основаfarbige Unterlage
окрашенное противоореольное покрытие с обратной стороны основыgefärbte Rückschicht (плёнки)
основа киноплёнкиUnterlage des Filmes
основа негативного материалаNegativträger
основа негативного фотоматериалаNegativträger
основа, окрашенная нейтрально серым и синеватым красителемgraublau gefärbte Unterlage
основа плёнкиUnterlage des Films
основа плёнкиFilmträger
основа фотобумагиphotographisches Rohpapier
основа фотобумагиPapierunterlage
основа фотобумагиPapierschichtträger
основа фотобумагиPapieruntergrund
основа фотобумагиPapiergrund
плёнка на триацетатной основеTriacetatfilm
плёнка с окрашенной основойgefärbter Film
противоореольное покрытие с обратной стороны основыRückstrich (плёнки)
покрытие с обратной стороны основыRückschicht (плёнки)
покрытие с обратной стороны основыRückguss (плёнки)
покрытие с обратной стороны основы киноплёнкиFilmrückschicht
покрытие с обратной стороны основы плёнкиFilmrückschicht
полив с обеих сторон основыbeiderseitiger Beguss (напр., эмульсионного слоя)
противоореольное покрытие с обратной стороны основыHinterguss
противоореольный слой с обратной стороны основыLichthofschutzrückschicht
размягчение поверхности основыOberflächenerweichung (киноклеем)
с эмульсионным слоем на обеих сторонах основыdoppelseitig begossen
с эмульсионным слоем на одной стороне основыeinseitig beschichtet
с эмульсионным слоем на одной стороне основыeinseitig begossen
скорость движения основыTrägerlaufgeschwindigkeit (при поливе)
слой с обратной стороны основыRückguss (плёнки)
слой с обратной стороны основыRückschicht (плёнки)
слой с обратной стороны основыHinterguss
слой с обратной стороны основы киноплёнкиFilmrückschicht
слой с обратной стороны основы плёнкиFilmrückschicht
срезки основы плёнкиFilmschnitzel (для приготовления киноклея)
стеклянная основаGlasschichtträger
стеклянная основаGlasunterlage
стеклянная основаGlasplatte
сторона основыTrägerseite (сторона фотографического материала, противоположная эмульсионному слою)
стружки основы плёнкиFilmschnitzel (для приготовления киноклея)
термостойкая основа плёнкиwärmeunempfindliche Filmunterlage
толстая основа рентгеновской плёнкиStarkfilmunterlage
толстая основа рентгеновской плёнкиStarkfilm
толщина стеклянной основыGlasstärke (фотопластинки)
фильм на безопасной основеSicherheitsfilm
фильм на негорючей основеSicherheitsfilm
фильм на триацетатной основеTriacetatfilm
целлулоидная основаZelluloidunterlage (плёнки)
целлулоидная основаZelluloidfilmträger (плёнки)
целлулоидная основаZelluloidträger (плёнки)
целлулоидная основаNitrozelluloseunterlage
шум основыGrundrauschen (киноплёнки)
шум основыGrundgeräusch (киноплёнки)

Get short URL