 |
| Russian | German |
| полив с обеих сторон основы | beiderseitiger Beguss (напр., эмульсионного слоя) |
| с эмульсионным слоем на обеих сторонах основы | doppelseitig begossen |
| устройство для впечатывания обесшумливающих полос по обеим сторонам фона-граммы | optische Randschwärzungseinrichtung (при оптической печати с 35-мм плёнки на 16-мм плёнку) |
| устройство для впечатывания обесшумливающих полос по обеим сторонам фона-граммы | optische Randbelichtungseinrichtung (при оптической печати с 35-мм плёнки на 16-мм плёнку) |