нижний – phrases

Terms for subject Cinema equipment containing нижний | all forms | exact matches only

Russian	German
глубина погружения нижней подвижной каретки	Fahrstuhltiefe (проявочной машины)
кинопроектор, нижняя кассета которого вмонтирована в верхнюю часть станины	Trommelsockelmaschine
кинопроектор, нижняя кассета которого выполнена как одно целое с верхней наклоняемой частью станины	Trommelfußmaschine
коллективная линза с нижней матированной плоскостью	vollmattierte Bildfeldlinse (е зеркальном фотоаппарате)
кронштейн нижней бобины	unterer Spulenarm
кронштейн нижней кассеты	unterer Arm (кинопроектора)
надсечка нижнего края перфорации	Einriss nach unten
нижний зубчатый барабан	untere Trommel (напр., кинопроектора)
нижний барабан	Filmwickeltrommel
нижний зубчатый барабан	untere Zahnrolle
нижний край изображения	Bildunterkante
нижний край перфорации	untere Perforationskante
нижний свет	Unterlicht
нижний эмульсионный слой	untere Schicht (многослойного фотоматериала)
нижний эмульсионный слой	unterste Schicht (многослойного фотоматериала)
нижний эмульсионный слой	Unterschicht (напр., цветного многослойного материала)
нижний уголь	Unterkohle (дуги)
нижний участок	Fußteil (кривой)
нижний участок характеристической кривой	Fuß der Kurve
нижний эмульсионный слой	untere Emulsionsschicht (многослойного фотоматериала)
нижняя бобина или нижняя катушка	untere Spule (кинопроектора)
нижняя бобина или принимающая катушка	untere Spule (кинопроектора)
нижняя подвижная каретка	Fahrstuhl (проявочной машины)
нижняя противопожарная кассета	untere Filmtrommel
нижняя противопожарная кассета	untere Trommel
нижняя кассета	Aufwickelkassette (кинопроектора)
нижняя кромка экрана	Bildunterkante
нижняя крышка	Bodendeckel (фотоаппарата)
нижняя откидная доска	Laufboden (складного фотоаппарата)
нижняя петля плёнки	untere Filmschleife
нижняя подвижная каретка	Führungsschlitten (лентопротяжного механизма проявочной машины)
нижняя подвижная каретка	Filmführungsschlitten (лентопротяжного механизма проявочной машины)
нижняя подвижная каретка отдельной секции	Küvettenfahrstuhl (бака проявочной машины)
нижняя часть станины кинопроектора	Kinomaschinensockel
открывающаяся нижняя крышка	abnehmbarer Bodendeckel
принимающая бобина или нижняя катушка	untere Spule (кинопроектора)
ролик нижней подвижной каретки	Umlenkrolle des Fahrstuhls (проявочной машины)
ролик нижней подвижной каретки	Umlenkrolle des Fahrstuhles (проявочной машины)
спусковая кнопка на нижней откидной доске	Laufbodenauslöser (складного фотоаппарата)
съёмная нижняя крышка	abnehmbarer Bodendeckel
толчки нижней петли фильма передаются вниз, в звуковую часть кинопроектора	untere Schleife schlägt nach unten durch
штанга нижней каретки	Kontrollstab (проявочной машины)

Get short URL