In – phrases

Terms for subject Cinema equipment containing In | all forms | exact matches only

German	Russian
Bilder in der Sekunde	кадров в секунду
Bilder in der Sekunde	кадр/сек
Brand in der Kinomaschine	воспламенение фильма в кинопроекторе
Durchzeichnung in den Details der Schatten	проработка деталей в тенях
Farbstoffwanderung in der Emulsion	диффузия красителей из слоя в слой (е многослойном материале)
Filmaufnahme in der Bewegung	киносъёмка с движения
Gasausbruch in der Photozelle	выделение газа внутри фотоэлемента
Grünanteil in	зелёная составляющая (излучения)
Grünauszug in	цветоделённое чёрно-белое изображение, полученное через зелёный светофильтр
Haltemotor in	синхронно-синфазный электродвигатель
Helligkeitsabfall in	спад яркости (изображения)
Helligkeitsabfall in	спад освещённости (изображения)
in der Aufsicht	при рассматривании в отражённом свете
in der Durchsicht	в проходящем свете
in der Durchsicht	при рассматривании на просвет
in der Glasmasse gefärbtes Filter	светофильтр из окрашенного в массе стекла
in der Masse gefärbtes Glas	окрашенное в массе стекло
in eine Fremdsprache synchronisieren	дублировать кинофильм на иностранный язык
in Einstellung gekuppelte Objektive	одновременно фокусируемые объективы (на револьверной головке)
Laufstreifen in der Perforation	царапины вдоль фильмокопии по перфорационным дорожкам
lichtbildner in	фотограф
Mischanordnung in Kofferform	микшерское устройство, выполненное в виде чемодана
Schnittstreifen in der Perforation	надрезающая полоса на перфорационной дорожке (фильмокопии)
Zahnbreite am Zahngrund in Achsenrichtung	ширина зуба (зубчатого барабана)
Zeichnung in den lichtern	проработка деталей в светах (изображения)
Zeichnung in den Schatten	проработка деталей в тенях (изображения)
Zeichnung in den Schattenpartien	проработка деталей в тенях (изображения)
Zweistreifenverfahren in einer Kamera	способ синхронной киносъёмки на две отдельные плёнки в комбинированной киносъёмочной камере

Get short URL