 |
| Russian | English |
| укороченный подъёмный оклад, устанавливаемый над крепью откаточной выработки | pony set (для оборудования погрузочного пункта) |
| укороченный рабочий день | short shift (на силикозоопасных и сверхглубоких рудниках) |
| укороченный рештак | compensation pan |
| укороченный рештак | adjusting pan |