DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing отделение | all forms | exact matches only
RussianGerman
бремсберг с двумя отделениямиdoppeltrümmiger Bremsberg
вентиляционное отделениеWettertrum (ствола шахты)
вентиляционное отделение ствола шахты для исходящей струиausziehender Wettertrum
вентиляционное отделение ствола шахтыWetterabteilung
водоотливное отделениеWassertrum (в стволе шахты)
водоотливное отделениеPumpenabteilung
водоотливное отделение в горной выработкеPumpentrum
водотрубное отделение ствола шахтыWasserhaltungstrum
вытяжная труба сушильного отделенияOfenschlot (брикетной фабрики)
горное отделениеBergfach
дробильно-сортировочное отделениеNasshaus
дробильно-сортировочное отделение брикетной фабрикиNassdienst
дробильно-сортировочное отделение брикетной фабрикиMahltrocknungsanlage
конвейерное отделениеBandseite (напр., в уклоне)
лаз в полке лестничного отделения ствола шахтыFahrloch
лестничное отделениеFahrtentrum
лестничное отделение в стволе шахтыFahrtrum
лестничное отделение в стволе шахтыFahrtschacht
лестничное отделение в стволе шахтыFahrschacht
лестничное отделение ствола шахтыAnfahrtschacht
машинное отделениеHaus (экскаватора)
машинное отделение лебёдкиWindenhaus
насосное отделениеPumpenabteilung
насосное отделениеKunstabteilung
неподвижный грохот для отделения рудной мелочиSieblutte
обеспыливание охладительного отделенияKühlhausentstaubung
облицовка отделения ствола шахтыTrumverkleidung
отверстие в полке лестничного отделения ствола шахтыFahrloch
отделение гезенка для спуска горной породыBergschutt
отделение гезенка для спуска породыLutte
отделение горной породыLösen des Gesteins (от массива)
отделение для грохочения угляSiebhaus
отделение для исходящей струи воздухаausziehender Trum
отделение в горной выработке для передвижения людейFahrabteilung
отделение ствола или шурфа для спуска в шахту крепёжного лесаHolzfördertrum
отделение ствола шахты для спуска лесаHolztrum
отделение крупного дробленияVorbrecherei
отделение предварительного дробленияVorbrecherei
отделение при добычных работахAbbruch bei der Gewinnungsarbeit
отделение руды от пустой породыScheidearbeit
отделение ствола шахтыSchachtabteilung
отделение ствола шахтыSchachttrum
отделение ствола шахтыTrum
отделение ствола шахтыAbteilung
отделение ствола шахты для противовесаGegengewichtstrum
отделение угляLösen der Kohle (от массива)
отделение шахтного стволаTrum
охладительное отделениеKühlhaus (брикетной фабрики)
площадка лестничного отделения ствола шахтыBühne
подъёмное отделениеAufzugsabteilung (ствола шахты)
подъёмное отделениеAufzugsort
подъёмное отделениеFörderabteilung (ствола шахты)
подъёмное отделениеFörderabteilung (шахтного ствола)
подъёмное отделение ствола шахтыSeiltrum
подъёмное отделение ствола шахтыTreibabteilung
подъёмное отделение ствола шахтыFördertrum
подъёмное отделение ствола шахтыFörderabteilung
пол машинного отделенияMaschinenhausflur
полок в лестничном отделении ствола шахтыSchachtbühne
помольное отделениеMühlenbetrieb (обогатительной фабрики)
породное отделениеBergeabteilung (напр., ската)
породное отделение горной выработкиGesteinsabteilung
породное отделение ствола шахтыBergetrum
породоотборочное отделениеKläuberei
породоотборочное отделениеKlauberei
прессовое отделениеPressdienst
прессовое отделениеPressenhaus
пропиточно-сушильное отделениеImprägnierungs- und Trockenabteilung
разделение ствола шахты на отделенияSchachtscheibeneinteilung
разделение шахтного ствола на отделенияSchachteinteilung
размольное отделениеMühlenbetrieb (обогатительной фабрики)
размольно-сушильное отделениеMahltrocknungsabteilung (брикетной фабрики)
расположение отделений в стволе шахтыSchachteinteilung
расположение отделений ствола шахтыSchachtscheibeneinteilung
распределительный шнек охладительного отделенияKühlhausverteilungsschnecke
расстрел лестничного отделения в стволе шахтыFahrtspreize
рудоотборочное отделениеKläuberei
рудоотборочное отделениеKlauberei
сортировочное отделениеMischstock (обогатительной фабрики)
ствол шахты с двумя отделениямиdoppeltrümiger Schacht
ствол шахты с двумя подъёмными отделениямиdoppeltrümiger Schacht
сушильное отделениеTrockenanlage
сушильное отделениеTrocknerei (брикетной фабрики)
сушильное отделениеTrockenhaus (брикетной фабрики)
сушильное отделение брикетной фабрикиTrockendienst
сушильное отделение брикетной фабрикиApparatehaus
схема цепи аппаратов дробильно-сортировочного отделенияNassdienst-Stammbaum
трубное отделение ствола шахтыRohrtrum
устье отделения ствола шахтыTrumöffnung
ходовое отделениеNotfahrung (JuliaCh)
холодильное отделениеKühlraum
центральное дробильно-сортировочное отделение брикетной фабрикиZentralnassdienst
шнек охладительного отделенияKühlhausschnecke