Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Mining containing одна | all forms
RussianGerman
веерообразное перемещение фронта работ из одного поворотного пункта в другой с непрерывной передвижкой рельсовых путейDrehbereich ohne Gleisunterbrechen beim Rücken
верхняк, поддерживаемый одной стойкойT-Bau
взрывание с расположением зарядов в один рядReihensprengung
гезенк между двумя штреками, пройденными один над другимDurchschnitt
движение в одном направленииRichtungsbetrieb (при откатке)
двухштемпельный брикетный пресс с одним кривошипомDoppelpresse
за один циклje Zyklus (добыча полезного ископаемого или подвигание забоя)
маркшейдерское определение точек на поверхности и в шахте, расположенных на одной вертикальной линииOrtung
выработка труда на одного человека в сменуje Mann und Schicht
надшахтный копёр с одной укосинойEinstrebengerüst
находящийся на одном и том же горизонтеebensöhlig (напр., эксплуатационном)
неполная крепёжная рама, состоящая из верхняка с одной стойкойStern
один из стволов шахты, опережающий при проходке другие стволыVorschacht
переход от одного вида разработки к другомуBetriebsumwandlung (напр., от одной системы разработки месторождения к другой)
подвигание забоя за один циклAbschlaglänge
подъём с одного горизонтаeinsöhlige Förderung
понижение горизонта грунтовых вод одной ступенью колодцевStaffelung in sich selbst
брикетный пресс с одним маховикомEinschwungradpresse
проведение горных выработок большого поперечного сечения при помощи двух боковых штолен и одной в замке свода с выемкой породы и закреплением в первую очередь периметра поперечного сеченияAushub mit Stollenbau
проводить горную выработку одним забоемals Einzelort auffahren
проводить одну горную выработку под другойuntersetzen
проводить одну горную выработку под другойunterfahren
производительность труда одного рабочегоKopfleistung
работа, выполняемая одним человекомeinmännige Arbeit
разработка месторождения на одном горизонтеEinsohlenbau
скользящие один по другому материалыGleitpartner
скребковый конвейер с одной цепьюKratzeinbandförderer
скрещивание рельсовых путей на одном уровнеNiveaukreuzung
смещать один относительно другогоgegeneinander versetzen
стоимость одного метра буровой скважиныBohrmeterkosten
техника поворота одной ногойEinbeintechnik
экскаватор с одним порталомBagger mit einfacher Durchfahrt
экскаватор с одним проездомEinfachportalbagger
экскаватор с одним разгрузочным люкомEinfachschütter

Get short URL