DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing обрушение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
блоковое обрушениеblock-caving
вероятность обрушенияcaving probability (MichaelBurov)
вертикальное обрушениеtoppling failure (в карьере MichaelBurov)
вершина свода обрушенияapex of cave
внезапное обрушениеsudden collapse
внезапное обрушениеsudden fall
внезапное обрушениеspontaneous caving
внезапное обрушение породsudden rock failure
внезапное обрушение породыpressure burst
внезапное обрушение породыcrush burst
внезапные обрушения породыrockburst
возможность обрушенияfailure probability (в карьере MichaelBurov)
возможность обрушенияbench failure probability (в карьере MichaelBurov)
возможность обрушенияpit failure probability (в карьере MichaelBurov)
возможность обрушенияcaving probability (MichaelBurov)
воронка обрушенияcone of depression (alann)
воронка обрушенияpitcrater
выемка лавами с обрушениемlongwall with caving
выемка слоями с обрушениемslicing-and-caving
выемка слоёвым обрушениемscramming
выемка целика с обрушениемpillar caving
добыча методом блочного обрушенияblock cave operation (nazar.yestayev)
добыча руды, оставленной в обрушениях, путём выдачи её через пройденные снизу рудоспускиdraw-hole mining
дренаж метана из обрушенийdrainage of wastes
заваленный в обрушенииcaved
законтурное обрушениеoverbreak (MichaelBurov)
законтурное обрушениеbackbreak (MichaelBurov)
законтурное обрушениеexcessive overbreak (MichaelBurov)
заходка при системе слоевого обрушенияtop slice
зона обрушенияcaved area
зона обрушенияcaving zone
зона обрушения на поверхностиdangerous area (при разработке с обрушением)
зонная система выемки угля с обрушениемzonal rooming with caving
камерная выемка с последующим обрушением целиковroom and pillar caving
камерностолбовая система разработки с обрушениемroom and pillar caving
камерно-столбовая система разработки с обрушениемroom-and-pillar caving
клиновидное обрушениеwedge failure (породы. руды в карьере MichaelBurov)
комбинированная система разработки с магазинированием руды и обрушением налегающих породcombined shrinkage-and-caving system
комбинированная система разработки с магазинированием руды и обрушением налегающих породcombined shrinkage-and-caving method
кромка обрушенияcaving edge
купол обрушенияcave column (MichaelBurov)
линия обрушенияgob edge
линия обрушенияbreak line
линия обрушенияline of caving
линия обрушенияcaving line
линия обрушения кровлиbreaking of line (в лаве)
метод блокового обрушенияblock cave method (AlexA_mosquito)
наклонное слоевое обрушениеtopslicing with inclined slices
наклонное слоевое обрушениеinclined topslicing
неравномерное обрушениеuneven caving
несчастный случай, связанный с вывалом из кровли или с обрушением кровлиroof-fall accident
несчастный случай, связанный с обрушением кровлиroof-fall accident
несчастный случай со смертельным исходом в результате обрушения кровлиroof fall fatality
несчастный случай со смертельным исходом в результате обрушения кровли или вывала из кровлиroof fall fatality
обрушение блокаblock mining
обрушение борта карьераopen pit wall failure (MichaelBurov)
обрушение борта карьераfailure (MichaelBurov)
обрушение борта карьераground failure (MichaelBurov)
обрушение борта карьераoverall slope failure (MichaelBurov)
обрушение борта карьераopen pit slope failure (MichaelBurov)
обрушение в камеруbackbreak (MichaelBurov)
обрушение в камеруoverbreak (MichaelBurov)
обрушение вертикальными слоямиtoppling failure (в карьере MichaelBurov)
обрушение выпучиванияbuckling failure (руды, породы в карьере MichaelBurov)
обрушение кровлеroot collapse
обрушение кровлиinduced roof caving
обрушение кровлиblow
обрушение кровлиcollapsing of roof
обрушение кровлиweighing-down (выработки)
обрушение кровлиbreak of roof
обрушение кровлиcollapse of a roof
обрушение кровлиroof collapse
обрушение налегающих породoverhead caving
обрушение непосредственной кровлиripping of immediate roof
обрушение по криволинейной поверхностиrotational failure (скольжения. Так эта геометрия обрушения описывается в русскоязычой литературе. masizonenko)
обрушение по криволинейной поверхностиcircular failure (скольжения. Так эта геометрия обрушения описывается в русскоязычой литературе. masizonenko)
обрушение по круглоцилиндрической поверхностиrotational failure (скольжения. Так эта геометрия обрушения описывается в русскоязычой литературе. masizonenko)
обрушение по круглоцилиндрической поверхностиcircular failure (скольжения. Так эта геометрия обрушения описывается в русскоязычой литературе. masizonenko)
обрушение поверхности над горными выработкамиday fall
обрушение породыrockfall
обрушение породыfailure (MichaelBurov)
обрушение породыrock slide
обрушение с выпуском руды через систему восстающихchute caving
обрушение стенокwall caving
обрушение стенок выработкиrib fall
обрушение уступаbench slope failure (в карьере MichaelBurov)
обрушение уступаbench failure (в карьере MichaelBurov)
особенности обрушенияcollapse features (горных пород)
оставлять в обрушениях негодный угольgob
отработка длинными забоями с обрушением верхних пачек угольного пластаlongwall top coal caving (itisasecret)
податливый целик, целик, предназначенный для дальнейшего обрушенияyield pillar (Н-Никитина)
подсечное этажное обрушениеundercut caving
подэтажная выемка с обрушениемsubstoping-and-caving
подэтажное обрушениеsublevel caving mining (SLC MichaelBurov)
подэтажное обрушениеsublevel caving (SLC MichaelBurov)
подэтажное обрушениеsub-level caving (SLC MichaelBurov)
подэтажное обрушениеpartial ore caving
подэтажное обрушениеsubdrift caving
подэтажное обрушениеcombined topslicing and ore caving
подэтажное обрушениеcombined top slicing and ore caving
подэтажное обрушение с малой высотой подэтажаtopslicing with partial ore caving followed by cover caving
подэтажное обрушение с малой высотой подэтажаsublevel slicing
подэтажное обрушение с отбойкой глубокими скважинамиsublevel blast-hole caving
подэтажное обрушениемsub-level caving mining (SLC MichaelBurov)
посадка налегающих пород для слоевого обрушенияtopslicing cover caving
потрескивание пород перед обрушениемfistle
потрескивание пород перед обрушениемfissle
предельная точка обрушениеultimate failure
предотвращение обрушения стенокwall-caving prevention
преждевременное обрушениеpremature caving
принудительное блоковое обрушениеinduced block caving
принудительное этажное обрушениеcombined shrinkage-and-caving system
принудительное этажное обрушениеinduced block caving
принудительное этажное обрушениеcombined shrinkage-and-caving method
прорыв породы из обрушенияgob run (Yerkwantai)
работоспособный по обрушениюcaving operations
работы по обрушениюcaving operations
разработка подэтажным обрушением с малой высотой подэтажаsubdrifting
разработка с обрушениемcaving
разработка с обрушениемback-splinting
разработка с обрушением и выдачей руды через горизонт скреперованияslusher-type caving
разработка с обрушением кровлиmining with caving
разработка с частичным обрушениемmining with partial caving
разработка слоями с обрушениемslicing-and-caving
район обрушенияcollapse area
самопроизвольное внезапное обрушениеown-accord crushing
свод обрушенияcave roof
свод обрушенияrock cavity
свод обрушенияcave column (MichaelBurov)
свод обрушенияcave (MichaelBurov)
свод обрушенияpressure arch
свод обрушенияroof arch
сеточный мат при слоевом обрушенииmetal net
система блокового обрушенияblock-caving method
система массового обрушенияbulk-caving method
система массового обрушения со скреперной выдачей рудыcaving-and-slushing method
система отработки подэтажными штреками с обрушениемSLC (sublevel caving Zamatewski)
система подэтажного обрушенияsublevel caving system
система разработки блоковым обрушениемblock-caving method
система разработки подэтажный обрушением с малой высотой подэтажаsubdrift system
система разработки подэтажным обрушением с малой высотой подэтажаsubdrifting method
система разработки подэтажным обрушением с малой высотой подэтажаsubdrift method
система разработки с обрушениемcaving system
система разработки с обрушениемsublevel caving method
система разработки с обрушениемcaving method
система разработки слоёвым обрушениемbottom slicing method
система слоевого обрушенияtop-slice system
система слоевого обрушенияtop-slicing method
система слоевого обрушенияtop-slice method
система слоевого обрушенияtop slicing system
система слоевого обрушения с креплением стойкамиprop slicing
система слоёного обрушенияbottom slicing method
система этажного обрушения с выемкой полямиprogressive caving
склонный к обрушениюliable to move
склонный к обрушениюcrumbly
слоевая выемка с обрушениемtopslicing-and-caving
слоевая выемка с обрушениемtop slicing-and-caving
слоевая выемка с обрушением налегающих породtopslicing and cover caving
слоевое обрушениеscramming
слоевое обрушениеtopslicing
слоевое обрушениеbottom slicing
слоевое обрушение с выемкой горизонтальными слоямиhorizontal topslicing
слоевое обрушение с выемкой камерамиtopslicing by rooms
слоевое обрушение с выемкой наклонными слоямиinclined topslicing
слоевое обрушение с выемкой радиальными заходкамиradial slicing
слоевое обрушение с креплением дверными окладамиdrift slicing
слоевое обрушение с креплением стойками на лежняхprop-and-sill slicing
слоевое обрушение с радиальными заходкамиradial topslicing
слоёвое обрушениеsub-slicing
слоёвое обрушениеslicing and caving
слоёвое обрушениеtopsail
способ выемки целиков подсечным обрушениемundercut-pillar method
способ разработки с обрушениемstope-caving method
способность руды к обрушениюcavability of ore
старые обрушенияold waste
угол обрушенияcaving angle
угол обрушенияinbreak angle (Yerkwantai)
угол обрушенияangle of draw
угол обрушенияin-break angle
участок, отработанный блоковым обрушениемblock-caved area
участок с обрушениямиcollapse area
целик между обрушениямиpillar stope
циркулярное обрушениеcircular failure (руды, породы в карьере MichaelBurov)
частичное обрушение кровлиpartial roof caving
шаг обрушенияroof-caving increment
шум перед обрушением кровлиworking
шум перед обрушением подрубленного угляworking
этажное обрушениеlevel caving (rex astennu)
этажное обрушениеblock-caving
этажное обрушение с выемкой полямиcontinuous caving