DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing дороги | all forms | exact matches only
RussianGerman
бадья подвесной дорогиHängebahnkübel
бремсберговая канатная дорогаBremsdrahtseilbahn
вагонетка проволочно-канатной подвесной дорогиDrahtseilbahnwagen
верхнее строение полотна железной дорогиÜberbau
ветка железной дорогиAbstecher
воздушная проволочно-канатная дорогаDrahtseilbahn
двухпутевой участок рельсовой дорогиDoppelgleis
дорога для врубовой машиныSchrämgasse (в очистном забое)
дорога для выемочной машины в лавеFahrfeld
дорога для прохода стругаHobelgasse
дорога в лаве для струга-таранаRammbahn
рельсовая дорога для транспорта рабочихFahrfeld
дорога, идущая вдоль цепи холмовKammweg (Andrey Truhachev)
дорога, идущая по гребню холмаKammweg (Andrey Truhachev)
дорога, идущая по гребню холма или вдоль цепи холмовKammweg (Andrey Truhachev)
дорога экскаватораBaggerfeld
железная дорога в открытой выемкеTiefbahn
железная дорога в открытой траншееTiefbahn
железная дорога на уровне поверхности землиNiveaubahn
железная дорога нормальной колеи для большегрузных вагоновGroßraumbahn
железная дорога, проходящая под путепроводомEisenbahnunterführung
железная дорога с электрической тягойAkkumulatorenbahn (работающая от аккумуляторов)
зубчатая железная дорогаZahnstangenbahn
извлечение крепёжных стоек на комбайновой дорогеRauben des Feldes
извлечение крепёжных стоек на узкой дорогеRauben schmaler Felder
извлечение крепёжных стоек на широкой дорогеRauben breiter Felder
канат подвесной канатной дорогиDrahtseilbahnseil
рельсовая канатная железная дорогаStandseilbahn
конвейерная дорогаRutschenfeld
конвейерная дорогаBandfeld (в лаве)
консольно закреплённая дорогаGalgenfeld (комбайна или врубовой машины)
контактная сеть электрической железной дорогиBahnfahrleitung
костровая дорогаKastenfeld (при костровой крепи в призабойном пространстве)
машинная дорогаSchrämgasse
машинная дорогаSchrämfeld
машинная дорогаMaschinenfeld (в лаве)
машинная дорогаMaschinenfahrfeld (в лаве)
машинная дорога в лавеMaschinenfeld
машинная дорога в лавеMaschinenfahrfeld
монорельсовая дорогаMono-Rail
опора несущего каната канатной подвесной дорогиLeitstütze
подвесная дорогаLuftbahn (на породный отвал)
подвесная дорогаHängebahn (на отвал)
подвесная проволочно-канатная дорогаDrahtseilschwebebahn
поддерживающий канат подвесной канатной дорогиDrahtseilbahnlaufseil
подземная дорогаunterirdischer Durchgang
подземная железная дорогаTiefbahn
полотно железной дорогиBahnkörper
предохранительный целик под государственной железной дорогойReichsbahnsicherheitspfeiler
проведение дороги под путепроводомUnterführung
путепровод под полотном железной дорогиUnterführung
рудничная железная дорогаFörderbahn
свободная от стоек машинная дорогаstempelfreie Schrämgasse
струговая дорогаHobelgasse
тележка подвесной дорогиSeilkatze
транспорт при помощи цепной дорогиKettenbahnförderung
транспортировка горной породы при помощи проволочно-канатной подвесной дорогиDrahtseilbetrieb
тяговый канат подвесной дорогиLaufseil
хребтовая дорогаKammweg (Andrey Truhachev)
экскаваторная дорогаBaggerstraße
эксплуатация внутрикарьерных железных дорогGrubenbahnbetrieb
эксплуатация рудничных железных дорогGrubenbahnbetrieb