 |
| Russian | German |
| бар врубовой машины | Schneiderahmen |
| врубовая машина с цепным баром | Kettenschrämmaschine |
| длина бара | Länge des Schrämarmes (врубовой машины) |
| кольцевой бар | Rahmenschrämausleger |
| кольцевой бар | Ringschrämarm (врубовой машины, угольного комбайна) |
| кольцевой бар | Rahmenschrämarm |
| контурный бар | Profilschrämarm (врубовой машины, угольного комбайна) |
| машина для добычи угля с кольцевым баром | Rundschrämmaschine |
| направляющий паз бара | Führungsnut (угольного комбайна) |
| нижний зарубной бар | Bodenschrämarm |
| цепной зарубной бар | Kettenausleger |
| цепной режущий бар | Kettenausleger |