DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mining containing terres | all forms | exact matches only
FrenchRussian
arc en terreлоток (напр., тоннеля)
barrage en terreпородная перемычка
battée de terre aurifèreстарательский лоток
battée de terre aurifèreзолотопромывочный лоток
bourroir à terre grasseзабойник для забивки шпуров, заполненных водой
butée des terresдавление пород
butée des terresдавление грунта
cage de terresклеть для подъёма пустой породы
cage de terresпородная клеть
chargement des terresпогрузка пустой породы
chargement des terresуборка пустой породы
contrée à tremblement de terreсейсмоактивная область
coupe à terreсмена рабочих на закладке
cueilleur à terresпородная бадья
culbuteur des terresопрокидыватель для пустой породы
diamètre à terre nueдиаметр в проходке
défaut à la terreзаземление
déplacement des terresперевалка породы
enlèvement des terresвскрыша наносов
extraction des terresподъём пустой породы
extraction des terresвыдача пустой породы
extraire les terresпроизводить выемку грунта
hercheur à terreтачечник на поверхности рудника
huile de terreминеральное масло
irruption des terresпрорыв пустых пород
irruption des terresпросачивание пустых пород
levée de terreземляная насыпь
mise à terreзаземление
mécanique des terresраздел механики грунтов, изучающий свойства грунтов в образцах
pertes par la terreутечки в землю
pièce de terreземельный участок
plaque de terreзаземляющая плита
porion à terreдесятник по поверхности
poussée active de terresактивное горное давление
releveur de terreрабочий на закладке (выработанного пространства)
releveur de terreзакладчик
releveur de terreбутчик
remblayage avec les terres du creusementзакладка пустой породой из проходческих забоев
remblayage par terres rapportéesзакладка пустой породой, доставленной извне
remise de terresразмещение добытой пустой породы в подземных выработках
remise de terresзакладка выработанного пространства пустой породой
remuer la terreпроизводить земляные работы
section du puits à terre nueсечение шахтного ствола в проходке
stock à terreзапас ископаемого на поверхностном складе
terre alluvialeнаносы
terre amèreмагнезия
terre anglaiseгончарная глина
terre anglaiseпластичная глина
terre battueвязкая глина (для возведения перемычек)
terre bleueкимберлит
terre calcaireизвестняк
terre coulanteсыпучая порода
terre d'alluvionsнаносы
terre de couvertureвскрыша (IceMine)
terre de lavureшлам при промывке руды
terre de potiersгоршечная глина
terre de potiersгончарная глина
terre de remblaisпорода для закладки выработанного пространства
terre du dehorsзакладочный материал
terre du dehorsпорода для закладки
terre gypseuseгипс
terre houilleземлистый бурый уголь
terre houilleлигнит
terre houilleзагрязнённый выветрелый уголь (на выходах)
terre marécageuseболотистый грунт
terre-plein de stockageземляная площадка для складирования добытого ископаемого
terre rougeжелезистая глина
terre siliceuseтрепел
terre sméctiqueсукновальная глина
terre à briquesгоршечная глина
terre à briquesгончарная глина
terre à cuireгоршечная глина
terre à cuireгончарная глина
terre à dégraisserсукновальная глина
terre à poteriesгоршечная глина
terre à poteriesгончарная глина
terre à remblaiзакладочный материал
terre à remblaiпорода для закладки
terres de bosseyementпустая порода от подрывки кровли
terres de creusementпустая порода из проходческих забоев
terres de fosseпустая порода из проходческих забоев
terres des paroisпорода от подрывки стенок выработки
terres des paroisпорода от обборки стенок выработки
terres du bouveauпустая порода от проходки квершлага
terres du tasнавал отбитой породы (после взрыва)
terres foisonnéesразрыхлённая порода
terres foisonnéesотбитая порода
terres jectissesнасыпной грунт
terres rapportéesпустая порода для закладки, доставленная извне
terres remblayéesпустая порода, используемая для закладки
terres étrangèresпустая порода, доставленная в шахту с поверхности (для закладки)
tir séparé des charbons et des terresраздельное взрывание по углю и по породе
tir à la bourre de terreвзрывание с породной забойкой
trafic de terresтранспорт пустых пород
transport des terresтранспорт пустых пород
tremblement de terre artificielискусственно вызванное сотрясение земли (взрывом при сейсморазведке)
à terre nueвчерне (о сечении или диаметре горной выработки)
à terre nueбез крепления
à terre nueв проходке
évacuation des terresвыдача породы
évacuation des terresуборка породы (из забоя)