| English | Russian |
| ash on dry cool | зола сухой массы |
| central dry mixture | сухая бетонная смесь, приготовленная на центральном заводе |
| dry ash-free basis | сухая беззольная масса (угля) |
| dry ash-free mass | с.б.м. (сухая беззольная масса; м3/т с.б.м. – единица измерения метаноносности угольных пластов tat-konovalova) |
| dry ash-free mass | сухая беззольная масса (tat-konovalova) |
| dry battery | сухой аккумулятор |
| dry bulb | по сухому термометру |
| dry bulb | сухой шарик |
| dry-bulb readings | показания по сухому термометру (Yerkwantai) |
| dry capacity | ёмкость (для сыпучих тел) |
| dry cement | процент сухого цемента, прошедшего в растворе через песок (при лабораторных испытаниях) |
| dry closure | сухая консервация (Aksakal) |
| dry collaring | забуривание всухую |
| dry compressor | компрессор с воздушным охлаждением |
| dry conditions | сухие условия (работы) |
| dry cough | сухой кашель (при силикозе) |
| dry-crushed | раздроблённый в сухом состоянии |
| dry-crushed | измельчённый в сухом состоянии |
| dry curing | выдержка бетона в сухом воздухе |
| dry cutting | сухая зарубка (без орошения) |
| dry cutting | резание без орошения |
| dry density | объёмный вес скелета |
| dry density of tailing deposits | объёмный вес скелета хвостовых отложений |
| dry digging | черпание сухого материала |
| dry digging | черпание экскаватором не из-под воды |
| dry digging | сухая выемка |
| Dry Diggings | разработки коренных месторождений алмазов (Южная Африка) |
| dry distributor | распределитель для сухой мелкой руды |
| dry dredge | многочерпаковый экскаватор |
| Dry D-s | разработки коренных месторождений алмазов (Южная Африка) |
| dry feeder | сухой питатель |
| dry feeding | сухая загрузка |
| dry-film thickness gauge | толщиномер защитного покрытия |
| dry gas | сухой газ (состоящий почти из одного метана) |
| dry gas sand | песок, содержащий сухой газ (не содержащий нефти) |
| dry grind | сухой размол |
| dry-ground | измельчённый всухую |
| dry hole | скважина, пробуренная всухую |
| dry hole | восстающий шпур |
| dry house | сушилка |
| dry house | рудничный бытовой комбинат |
| dry katathermometer | сухой кататермометр |
| dry laying | сухая кладка |
| dry man | сторож сушилки |
| dry man | сторож раздевальни |
| dry metric tonne | СМТ (сухая метрическая тонна andrei+) |
| dry mill | мельница для сухого измельчения |
| dry milling | сухие процессы обогащения |
| dry mining | разработка с применением только сухих способов борьбы с рудничной пылью |
| dry-mix concrete | бетон, приготовленный из смеси в сухом состоянии |
| dry mixed | сухосмешанный |
| dry mucking | погрузка породы без орошения |
| dry mud | материал для глинистого раствора |
| dry packing | сухая закладка |
| dry pan | бегуны для сухого помола |
| dry panning | обогащение методом продувки с использованием промывочных лотков |
| dry permafrost | сухая мерзлота (без включений льда) |
| dry pick | отбойный молоток без орошения |
| dry-placed fill | насыпь, возведённая без намыва |
| dry placering | разработка россыпи с пневматическим обогащением песков |
| dry pockets | сухие зоны (в штабеле материала при кучном выщелачивании soa.iya) |
| dry potash | едкое кали |
| dry process of preparation | способ сухого обогащения |
| dry pulverization | сухое измельчение |
| dry quicksand | сухой хорошо сыпучий песок |
| dry raising | проходка восстающего с бурением всухую |
| Dryсrete | сухой торкрет (Madi Azimuratov) |
| dry rocker | сухой лоток |
| dry rocker | пневматический лоток |
| dry-rodded | обработанный штыкованием насухо (о бетонной смеси) |
| dry-rot | сухая гниль (древесины) |
| dry salt lake Uyuni | солончак Уюни (Боливия, месторождение лития MichaelBurov) |
| dry sample | образец породы, отобранный всухую (не загрязненный промывочной жидкостью) |
| dry sand | пласт песка, не содержащий ни нефти, ни газа |
| dry screen | грохот для сухого рассева |
| dry scrubbing | сухое разрыхление |
| dry shaft | шахтный ствол с малым притоком воды |
| dry shaft | шахта, в которой применяются только сухие способы борьбы с рудничной пылью |
| dry shaft | сухой шахтный ствол |
| dry sieving | сухое грохочение |
| dry sinking | проходка шахтного ствола в сухих условиях |
| dry sizing | сухой способ (wvikaw28) |
| dry spot | сухое непродуктивное "пятно" в нефтяной залежи |
| dry strength | прочность грунта в сухом состоянии |
| dry-type dust collector | сухой пылеуловитель |
| dry-vacuum pump | сухой вакуумнасос |
| dry wall | стенка сухой кладки |
| dry-weighed batch | замес бетона, дозированный по весу в сухом состоянии |
| dry weight | вес без воды и смазки |
| dry weight | сухой вес (дерева) |
| dry weight of the casing | сухой вес обсадной колонны |
| dry work | сухие работы |
| gap between dry and wet bulb temperatures | разность показаний сухого и мокрого термометров |
| hooded dry drilling | сухое бурение с отсосом пыли через прижимной колпак у устья шпура |
| hooded dry drilling | сухое бурение с отсосом пыли через прижимной колпак у устья скважины |
| mine-dry | отделение для чистой одежды в рудничном бытовом комбинате |
| on a dry weight basis | по сухому весу |
| on a dry weight basis no | сухому весу |
| semi-dry mining | разработка с применением частично сухих, а частично мокрых способов борьбы с рудничной пылью |
