box – phrases

Terms for subject Mining containing box | all forms | exact matches only

English	Russian
audit box	ящик контрольной сортировки (Leonid Dzhepko)
baffle-box	направляющий лоток
balance box	уравновешивающий груз в виде ящика, наполненного тяжёлыми предметами
batch box	дозатор бетонной смеси
batch box	ящик для подготовки замеса бетона
batch box	бункер для подготовки замеса бетона
batcher box	ящик для подготовки замеса бетона
batcher box	дозатор бетонной смеси
batcher box	бункер для подготовки замеса бетона
Baum wash box	пневматическая отсадочная машина
Baum wash box	беспоршневая отсадочная машина
Belt wash box	Ящик для промывки конвейерной ленты (koganval)
blind box	аварийный инструмент ударно-канатного бурения (для расфрезеровывания места обрыва, если его форма не позволяет применить обычный ловильный инструмент)
blowout box	камера для очистки спецодежды паром
boil box	амортизационный ящик при гидравлическом транспорте в месте перехода жёлоба от более крутого уклона к менее крутому
box barrier	ящичный заслон (инертной пыли)
box-car loader	грузчик для крытого вагона
box cut	призматический прямой "ящичный" вруб
box-drain	дренажная труба прямоугольного сечения
box face	торец конца штанги с внутренней резьбой
box for weights	мерный ящик для дозирования по весу
box girder	переклад коробчатого сечения
box gutter	лоток прямоугольного сечения
box holding	люковой станок
box hole	камера для установки люка
box hole	дучка
box hole	люк
box hole	сбойка
box hole	восстающая выработка
box-hole method	способ разработки пологой рудной залежи с выдачей руды через короткие рудоспуски
box-hole mucking	погрузка при помощи погрузочной машины руды, выпускаемой на подошву откаточного горизонта
box-hole pulling	выпуск руды или породы из люка
box-hole pulling	выпуск руды или породы из дучки
box-hole raise	люковый восстающий
box-hole raise	восстающая сбойка
box junction	ящик
box junction	муфта
box junction	коллектор
box junction	соединительная коробка
box junction	узловая коробка
box launder	жёлоб прямоугольного сечения
box lip	передний конец днища люка
box lip	кромка люка
box lip	фартук люка
box raise	люковый восстающий
box raise	восстающая сбойка
box ramp	разгрузочный полок (скрепера)
box regulator	прямоугольное вентиляционное окно с гильотинной задвижкой
box spreader	ящичный распределитель (щебня или других сыпучих материалов)
box stop	упор скрепера
box threaded bit	коронка с внутренней резьбой
box timber	крепёжный лес
box timbering	ящичная крепь
box timbering	крепление ящичной крепью
box-type	ящичного типа
box-type cut	призматический прямой "ящичный" вруб
brow box	временный бункер в стволе при его углубке
calf wheel box	подшипник талевого колеса в станке ударно-канатного бурения
casing head stuffing box	сальниковое устройство на устье скважины (при алмазном бурении)
casing head stuffing box	превентер
cell box	батарейный ящик
chain pick box	кулачок цепи (врубовой машины)
common box-cut	групповая траншея
coupling box	резьбовая часть муфты
coupling box	резьбовая втулка муфты
defalsifying box	ящик контрольной сортировки (Leonid Dzhepko)
Delprat frothing box	машина для флотации с химическим выделением газа
detonator box	ящик для хранения средств взрывания (вблизи действующих забоев на золото-урановых рудниках Южной Африки)
detonator box	коробка детонаторов
dewatering box	сушильный шкаф
dialogue box area	область диалогового окна (soa.iya)
dirt-box bend	колено пневматического закладочного трубопровода
distribution box	распределительный шкаф
drain box	водоприёмный бак (у насоса)
dump box	грязеуловитель
dump box	бутильный ларь (шлюза)
equipment box	ящик для аппаратуры
explosive box	ящик для хранения взрывчатых веществ (вблизи действующих забоев на золото-урановых рудниках Южной Африки)
feed box	питающий ящик (обогатительной машины)
feed box	загрузочная коробка (питателя)
four speed gear box	четырёхскоростная коробка передач
gear box	редуктор (Voledemar)
gear box	корпус редуктора (Voledemar)
gummer box	ящик штыбоуборочного устройства
haulage box	погрузочный люк (на откаточном горизонте)
hog box	отстойный пруд
hog box	отстойник
Holmes box	муфта Холмса для боковой промывки
jig box	камера отсадочной машины
jigging box	камера отсадочной машины
joint box	кабельный ящик
loading box	дозатор (скипового подъёма)
meter box	ендовка (mine Bema)
miner's tool box	ящик для хранения шахтёрского инструмента
miner's tool box	ящик для хранения шахтёрского инструмента
mortar box	толчейное корыто
mortar box	резервуар для раствора
moss box	сдвоенное кольцо водонепроницаемой крепи с набивкой из моха
mud box	приёмник для глинистого раствора, изливающегося из поднимаемых бурильных труб
mud box	бутильный ларь (шлюза)
mud box	приёмник для глинистого раствора, изливающегося из скважины
oil box	маслёнка штауфера
oil box	букса
panel box	щит управления
partial box-type scraper	полуящичный скрепер
Petrie box	герметизированный погрузочный люк, оборудованный пылеотсасывающим устройством (на рудниках Южной Африки)
pick box	резцедержатель
pressure box	напорный шлюз (при гидравлическом способе добычи)
reducing gear box	коробка передач
relay box	релейный шкаф
Rheo box	реобокс
rock box	бункер для породы (находится над грохотом – см. также muck cart Aiduza)
scraper box	лоток для загрузки доставленной скрепером руды в вагонетку
scraper-box system	скреперно-струговая установка
settling box	отстойный чан для бурового раствора
shaft box	сопряжение ствола шахты с околоствольным двором
shaft ore box	погрузочный рудный бункер у ствола шахты
signal-box	блок-пост
sloughing-off box	сбрасывающий ящик (классификатора)
sluice box	неподвижный шлюз
sluice box	моечный жёлоб
sluice box	корыто для промывки золотосодержащих песков
sparker box	распределительный ящик для взрывания шпуров в разных пунктах
spillage box	бункер для просыпавшейся мелочи (в шахтном стволе)
steel-box pile	коробчатая металлическая свая
stone box	бункер для крупнокусковой руды
stope box	люковый станок
streaming box	вашгерд
surge box	приёмный ящик (обогатительной машины)
tilting box	гидравлический ящик (регулятор времени в пробоотбирателе)
tilting-box sampler	пробоотбиратель с качающимся ящиком
transfer gear box	раздаточная коробка
trip-bottom box	ящик с откидным дном
V-box	сбрасывающий ящик (классификатора)
volumetric batch box	мерный ящик
volumetric batch box	бункер для отмеривания по объёму
water box	муфта для боковой промывки
water box	водоотливной скип
weigh batch box	весовой дозатор
weigh batch box	бункер для отмеривания по весу
weighing batch box	весовой дозатор

Get short URL