DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing ящик | all forms | exact matches only
RussianGerman
бортовая обшивка ящикаTrunkseitenbeplattung
водонепроницаемый ящикwasserdichter Schrank (спасательной шлюпки)
воздушный ящикBootstank
воздушный ящикAuftriebszelle
воздушный ящикAuftriebskammer
впускной ящикEinströmkasten
высота ящикаTrunkhöhe
груз в ящикахKastenladung
днище цепного ящикаKettenkastenboden
зажимный ящикKlemmenkasten
кингстонный ящикSaugkasten
кингстонный ящикSeewasserkasten
кингстонный ящикSeeventilkasten
кингстонный ящикSeekasten
кингстонный ящикEintrittskasten
кингстонный ящикEinlaßkasten
кингстонный ящикAußenbordventilkasten
кингстонный ящикAnsaugkasten
компасный ящикKompassbüchse
ледовый ящикEiskasten
отстойный ящикSchmutzkasten
охладительный ящикKühlkasten
палубный стрингер ящикаTrunkdeckstringer
пиллерс ящикаTrunkdeckstütze
раздельные ящикиfreistehende Trunks
расширительный ящикExpansionsschacht
решётка люка над угольным ящикомKohlenlukengräting
сборный сливной ящикSammelkasten
сборный ящикSammler
сигнальный ящикFlaggenspind
сливной ящикAusgusskasten
сливной ящикSammelbehälter
сливной ящикAbgangzisterne
сливной ящик для питательной водыSpeisewassersammelbehälter
сточный ящик для питательной водыSpeisewassersammelbehälter
судовой пороховой ящикSprengkiste
судовой пороховой ящикFeuerkiste
трубопровод к сборному сливному ящикуAbsaugesammelleitung
тёплый ящикWarmwasserbehälter
тёплый ящикWarmwasserkasten
тёплый ящикAbwärmekasten
тёплый ящик котлаKondensatbehälter
цепной ящикAnkerkettenkasten
якорный ящикAnkerkasten (sichodiss)
ящик для буксирного тросаSchleppkasten
ящик для горючегоBrennstoffkasten
ящик для размещения элементов аккумулятораBatterietrog
ящик для рыбы на траулереSchnittkasten
ящик для хранения буксировочного канатаSchleppkasten
ящик для хранения буксировочного тросаSchleppkasten
ящик с вескамиLotkasten
ящик с инструментом для конопаткиKalfaterbütte
ящик с предохранителямиSicherungskasten