 |
| Russian | English |
| удерживающая сила | sustainable force (dynamic pull MingNa) |
| удерживающая способность тормоза | brake holding capacity (швартовной лебёдки Natalya Rovina) |
| удерживающее усилие | holding load (максимальная статическая нагрузка на якорную цепь, которую может удерживать тормоз звездочки  iso.org Natalya Rovina) |
| удерживающее усилие на ленточном тормозе | band brake holding force (Natalya Rovina) |
| удерживающее усилие на тормозе цепной звездочки | chain sprocket brake holding force (Natalya Rovina) |
| удерживающий палец | tumbler pin (якорной машинки) |