DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing размер | all forms | exact matches only
RussianEnglish
волновод с периодически изменяющимися размерамиsqueezable waveguide
грузовой размерdeadweight scale
допускаемые остаточные размеры связей корпусаpermissible residual scantlings (zrivkoren)
конечные размерыfiniteness
котёл небольшого размераdwarf boiler
недостаточно больших размеровundersized
номинальный размерnominal size (Размер, который соответствует номинальной нагрузке, т.е. максимальной рабочей нагрузке на крюке, в тоннах, в которых лебедка рассчитывает поднять прямые приводы (со шкивом на топе и у основания стрелы) Natalya Rovina)
номинальный размер брашпиляnominal size of the windlass (размер, выраженный через калибр якорной цепи в миллиметрах, категорию якорной цепи и удерживающее усилие ПРИМЕР:100/3/45 – размер брашпиля для цепи калибром 100 мм категории 3 по классификации МАКО 1) с удерживающим усилием, составляющим 45 % от разрывной нагрузки цепи. iso.org Natalya Rovina)
обычно принятый размерstandard
основные размерыmain particulars
по размерамin order of size
правила определения размеров частей набора корпусаscantling rules
размер бимса по контуруmoulding of beam
размер, снятый с чертежаdrawing dimension
размер соединений и арматуры для железных и стальных трубiron pipe size
размеры частей набораscantlings (корпуса)
размеры элементов набора верхней части корпусаtopside scantlings
реактор ограниченных размеровfinite pile
следующий по размерамnext in order of size
среднего размераMR sized (medium range sized mashik88)
увеличение размеров суднаJumboisation (путём установки дополнительной секции корпуса Armored_John)
число Ллойда, определяющее размеры элементов поперечного набораtransverse numeral
ядерный реактор критического размераjust critical pile