Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Shipbuilding containing прочность | all forms | exact matches only
RussianGerman
данные по прочностиFestigkeitsdaten
долговременная прочностьDauerhaftigkeit
запас прочностиSicherheit gegen Bruch
запас прочностиSicherungsgrad
запас прочностиFestigkeitszuschuss
запас прочностиFestigkeitssicherheit
испытание на прочностьFestigkeitserprobung
испытание на усталостную прочностьDauerfestigkeitsprüfung
испытание на усталостную прочность при изгибеDauerumlaufbiegeversuch
испытание пола контейнера на прочность тележкойFußbodentest
испытание прочности крышиDachtest (контейнера)
коррозионно-усталостная прочностьDauerfestigkeit unter Korrosion
коэффициент запаса прочностиSicherheitswert
коэффициент прочностиFestigkeitswert
коэффициент прочностиSicherheitsgrad
коэффициент прочностиSicherungsgrad
коэффициент прочностиFestigkeitsgrad
коэффициент прочности сварного шваWertigkeit einer Naht
коэффициент прочности сварного шваSchweißnahtfaktor
коэффициент прочности углового шваKehlnahtfaktor
критерий длительной усталостной прочностиLangzeitbelastungskriterium
местная прочностьlokale Festigkeit
местная прочностьörtliche Festigkeit
минимальный запас прочностиMindestsicherheitsfaktor
минимальный предел прочностиMindestzugfestigkeit
минимальный предел прочностиMindestbruchfestigkeit
надводный борт из условий прочностиFestigkeitsfreibord
общая прочностьGesamtfestigkeit
общая прочность корабляallgemeine Festigkeit
объёмная прочностьRaumfestigkeit
осадка по условиям прочностиFestigkeitstiefgang (корпуса)
остаточная прочностьverbleibende Festigkeit (после истирания)
остаточная прочностьRestfestigkeit (после истирания)
по прочностиfestigkeitsmäßig
повышенной прочностиhöherfest
предел длительной прочности за 100 000 часовZeitstandsfestigkeit für 100 000 Stunden
предел прочностиBiegungsfestigkeit
предел прочностиBiegefestigkeit
предел прочности на изгиб образца с надрезомKerbschlagbiegefestigkeit
предел прочности при разрывеBruchbelastung
предел прочности при растяжении знакопеременной периодической нагрузкойZugschwellfestigkeit
предел усталости прочностиDauerfestigkeitsgrenzwert
предельная прочностьTragfähigkeit
прочность в условиях арктического плаванияArktisfestigkeit
прочность корпусаSchiffsfestigkeit
прочность корпуса для арктического плаванияArktisfestigkeit
прочность корпуса корабляFestigkeit des Schiffes
прочность корпуса суднаSchiffskörperfestigkeit
прочность корпуса суднаSchiffsfestigkeit
прочность на изгиб при удареSchlagbiegefestigkeit
прочность на износStandhaftigkeit
прочность на истираниеWälzfestigkeit
прочность на кручениеVerdrehfestigkeit
прочность на отрывWeiterreißfestigkeit
прочность на поперечный изгибQuerfestigkeit
прочность на раздирWeiterreißfestigkeit
прочность на разрыв при удареSchlagzugfestigkeit
прочность на растяжениеZugbeanspruchung
прочность на скручиваниеVerdrehfestigkeit
прочность на скручиваниеDrehungsfestigkeit
прочность на стачиваниеVerschleißfestigkeit
прочность ножки зубаZahnfußfestigkeit
прочность при изменении нагрузкиSchwingungsfestigkeit
прочность при постановкеAbwurffestigkeit
прочность при разрывеZerreißfestigkeit
прочность при расслоенииSchälfestigkeit
прочность при сбрасыванииAbwurffestigkeit
прочность при скручиванииTorsionsfestigkeit
прочность при спуске со стапеляFestigkeit während des Stapellaufes
прочность при статическом разрушенииstatische Bruchfestigkeit
прочность прикрепленияHaftfestigkeit
прочность суднаFestigkeit des Schiffes
расчёт по пределу длительной прочностиLangzeit-Testigkeitswerte-Berechnung
расчёт продольной прочностиLängsfestigkeitsberechnung
расчёт прочностиFestigkeitsberechnung
расчёт прочности корпуса суднаSchiffskörperfestigkeitsberechnung
расчёт прочности на кручениеTorsionsfestigkeitsrechnung
расчётная проверка прочностиFestigkeitsnachweis
расчётное подтверждение прочностиFestigkeitsnachweis
расчётный предел прочности проволокDrahtnennzugfestigkeit
сталь обычной прочностиnormalfester Stahl
сталь повышенной прочностиStahl höherer Festigkeit
станок для испытания на прочность якорных цепейKettenprobiermaschine
степень прочностиSicherheitsgrad
судостроительная сталь нормальной прочностиnormalfester Schiffbaustahl
судостроительная сталь нормальной прочностиgewöhnlicher Schiffbaustahl
судостроительная сталь нормальной прочностиSchiffbaustahl normaler Festigkeit
судостроительная сталь повышенной прочностиhöherfester Schiffbaustahl
судостроительная сталь повышенной прочностиSchiffbaustahl höherer Festigkeit
теория прочностиGestaltsänderungshypothese
теория прочностиGestaltfestigkeitslehre
условия прочностиFestigkeitskriterien
условия прочностиFestigkeitskennwerte
условия прочностиFestigkeitsbedingungen
усталостная прочность при переменном изгибеDauerbiegewechselfestigkeit
учение о прочности при надрезахKerbspannungslehre
характеристика прочностиFestigkeitswert
характеристики прочностиFestigkeitskriterien
характеристики прочностиFestigkeitskennwerte
цепь повышенной прочностиhochfeste Kette
цепь станового якоря особой прочностиbesonders hochfeste Bugankerkette
цепь станового якоря повышенной прочностиhöherfeste Bugankerkette

Get short URL