Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Shipbuilding
containing
период
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
встречный
период
волн
Begegnungsperiode der Wellen
гарантийный
период
судна
Schiffsgarantiezeit
главный
период
волн
Hauptperiode der Wellen
замедление
периодов
Phasenverzögerung
значительный
период
signifikante Periode
измерение
периода
качки
Rollzeitmessung
истинный
период
волны
wahre Wellenperiode
кажущийся
период
scheinbare Periode
(набегающих волн)
кажущийся
период
волны
scheinbare Wellenperiode
конец
периода
всплытия
Ende des Aufdrehens
(при спуске со стапеля)
конец
периода
всплытия
Beginn des Freischwimmens
(при спуске со стапеля)
минимальный
период
горения
Mindestbrenndauer
начальный
период
спуска
Ablauf bis Eintauchen
относительный
период
качка
Begegnungsperiode der Wellen
отношение длительности импульса к
периоду
повторения
Impulstastverhältnis
(у эхолота)
отношение длительности импульса к
периоду
повторения
Impulsdauerverhältnis
(у эхолота)
палубный груз при перевозке в зимний
период
Winterdecksladung
период
бортовой качки
Neigungsperiode
период
вахты
Wachzeit
период
вертикальной качки
Tauchperiode
период
ветровых порывов
Windstoßperiode
период
волн
Wellenperiode
период
волны
Schwingungsdauer der Welle
период
встречи волны
Wellenbegegnungsperiode
(с движущимся судном)
период
выбега судна
Schiffsauslaufzeit
период
декомпрессии
Decompressionsperiode
период
затопления
Flutzeit
период
затухающего колебания
Periode der gedämpfen Schwingung
период
испытаний
Prüfzeitraum
период
качки
Schiffsrollperiode
период
качки
Rollperiode
период
качки
Rollzeit
период
качки
Schlingerperiode
период
качки
Schlingercharakteristik
период
квадратурного прилива
Nippzeit
период
килевой качки
Stampfperiode
период
между фазами прилива
Flutperiode
период
между фазами прилива
Flutintervall
период
нагружения
Belastungsperiode
период
обледенения
Vereisungsperiode
период
отсутствия льда
eisfreie Zeit
период
отсутствия льда
eisfreie Periode
период
прилива/отлива
Gezeitendauer
период
приработки
Einlauf
(машины, станка)
период
прослушивания сигналов бедствий в море
Seenotperiode
период
пульсации ветра
Windpulsationsfrequenz
период
радиомолчания
Sendepause
период
радиомолчания
Funkstille
период
резонанса
Resonanzperiode
период
свободных бортовых колебаний
Schlingereigenperiode
период
свободных бортовых колебаний
Rolleigenperiode
период
свободных вертикальных колебаний
Taucheigenperiode
(судна)
период
свободных вертикальных колебаний
Eigentauchschwingungsperiode
(судна)
период
свободных поперечных колебаний
Neigungseigenperiode
период
собственных колебаний
Eigenschlingerperiode
период
собственных колебаний
Schlingercharakteristik
(судна)
период
спуска
Ablaufphase
(со стапеля)
период
спуска
Ablaufintervall
(со стапеля)
период
спуска со стапеля
Stapellaufstadium
период
спуска со стапеля
Stapellaufphase
период
ударов
Begegnungsperiode
(волны о судно)
период
хранения
Lagerungszeit
период
хранения
Lagerzeit
период
хранения
Lagerungsdauer
период
циркуляции судна
Umlaufzeit eines Schiffes
периоды
спуска судна
Phasen des Ablaufs
преднавигационный
период
Vornavigationszeit
преднавигационный
период
Vornavigationsperiode
прилив в
период
солнцестояния
Solstitialtide
сдаточный
период
Ablieferungsphase
сезонный
период
Jahreszeit
собственный
период
качки
Rolleigenperiode
собственный
период
килевой качки
Stampfeigenperiode
собственный
период
килевой качки
Eigenstampfschwingungsperiode
собственный
период
колебания жидкости
Eigenperiode der Flüssigkeit
тропический сезонный
период
Tropenzeit
Get short URL