Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Shipbuilding containing открыто | all forms
RussianEnglish
буксировка на больших глубинах в открытом мореdeep-sea towing
для работы на открытом воздухеberth-type
заклиниться в открытом положенииjam loose
лоцман открытого моряdeep sea pilot (iorina)
острая корма, открытая снизуpink stern
открытая батареяbattery on the quarter deck (батарея, установленная на верхней палубе)
открытая днищевая шахтаmoon pool shaft (в корпусе ярусолова; an open shaft in the center of the hull of a ship used to haul a longline with hooked fish inside the factory space Val_Ships)
открытая кабина лётчикаcockpit
открытая линия задержкиopen-circuited delay line
открытая навесная палубаopen shelter deck
открытая подачаsight feed (смазочного масла)
открытая рубка, неограниченная с торцевых сторонopen bridge deck
открытая сетьopen-wire circuit
открытая часть палубыweather portion of deck
открытое ограждение верхней палубыopen railing (из стоек с леерами)
открытый бракетный флорskeleton floor
открытый буксирный клюзopen towing hawse (Himera)
открытый видunobstructed view
открытый морской берегbeach
открытый профильopen section
открытый сварной стыковой шовopen-butt weld
перегрузочные операции в открытом мореunderway replenishment (Natalya Rovina)
скруббер открытого контураopen loop scrubber (translator911)
средняя надстройка, открытая в нос и в кормуopen bridge house
судно с открытой навесной палубойopen shelter-deck ship
судно с открытой навесной палубойopen shelter-decker
чуть открытыйjust open

Get short URL