Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Shipbuilding containing нос | all forms | exact matches only
RussianGerman
амбразура для стрельбы по носуJagdpforte
броня носаBugschutz
бульбообразный носVorschiff mit Wulst
в носnach vorn
верхняя часть носа суднаOber-Vorschiff
ветер по носуvon vorn einwehender Wind
ветер по носуWind von vorn
ветер прямо по носуWind recht von vorn
ветер с носаvon vorn einkommender Wind
ветер с носаvon vorn einfallender Wind
вид в носSeitenriss von hinten
вид с кормы в носvon hinten nach vorn gesehen
вид с носаVorderansicht
вид с носаBug-Ansicht
внезапное погружение носаWegtauchen des Bugs
волна по носуBugwelle
волнение с носаSeegang von vorn
высота борта в носуBughöhe
дифферент на носvorlastiger Trimm
заваленный носeinfallender Bug
заваленный носKanoebug
заострённый носscharfes Vorschiff
зарывание носомEinwühlen des Bugs (в волны)
зарывание носомEingraben des Bugs (в волны)
зарываться носомhart in der See laufen
заслон на носу и кормеSchild
идти носом к ветруflach in den Wind segeln
изменение осадки носомvordere Tauchungsänderung
иметь волну с носаSeegang von vorn haben
каплеобразный носschwanenhalsförmig
клиперский носausfallender Bug
клиперский носüberhängender Bug
клиперский носKlipperbug
клювообразный носKaff (деревянного судна)
клювообразный нос у деревянного суднаKaff
ледокольный носEisbrecherbug
ложкообразные очертания носаlöffeiförmiger Bug
ложкообразный носlöffeiförmiger Bug
ложкообразный носLöffelbug
ложкообразный нос суднаLöffelbug
на носу лодкиam Bug des Bootes (Лорина)
направление носа суднаKielrichtung
нос буксира-толкачаSchubbootbug
нос капельной формыWulstbug
нос катерного образованияKutterbug
нос "ложка плоская"flacher Löffelbug
нос с обводами МайераMaierformbug
нос с V-образными шпангоутамиV-Spantbug
нос с прямым вертикальным форштевнемgerader senkrechter Bug
нос с прямым форштевнемgerader Bug
нос с разваломspringender Bug
нос с рампойBug mit Rampe
нос спасательной шлюпкиRettungsbootsbug
нос суднаSchiffsbug
нос "утюг"Bügeleisenbug
осадка носомTiefgang am vorderen Lot
осадка носомvorderer Tiefgang
осадка носомTauchung vorn
осадка с дифферентом на носvorderer Tiefgang
острые обводы носаscharfe Bugform
острый носschmaler Bug
острый носscharfer Bug
отбивать носvorn abstoßen
отводить носvorn abstoßen
отсек в нос от таранной переборкиKollisionszelle
по носу с левого бортаBackbord vorn
по носу с правого берегаSteuerbord vorn
подрезанный носweggeschnittener Bug
проволочная сеть на носу моделиStolperdraht
проходить по носуvoraus passieren
прямо по носуrecht voraus
разность погружения носа и кормы корабляAufsteigungsunterschied
свес носаBugüberhang
свес носаÜberhang des Vorschiffes
свес носаBuggillung
скруглённый носruder Bug
скруглённый носRundbug
слева по носуBackbordbug
специальное подкрепление носаSpezialbugverstärkung
спуск носом вперёдStapellauf mit dem Bug voran
спуск носом вперёдStapellauf bugwärts
судно, зарывающееся носом в волныÜberflutungsschiff
судно с дифферентом на носkopflastiges Schiff
судно с палубным настилом на носу и кормеVerdeckschiff
таранный носRammbug
транцевый носSpiegelbug
транцевый носVorschiff mit Spiegel
транцевый носPrahmbug
тупой носvölliges Vorschiff
тупой носvölliger Bug
тупой носvoller Bug
тупой носbreiter Bug
утюгообразный носBügeleisenbug
фигурное украшение носаGallionsfigur
фигурное украшение носаGalionsfigur
флортимберс в носу и в кормеPiek
цилиндрический носRundbug
черпать воду носомstampfen
швартование носом к причалуVertäuung über Bug
широкий носbreiter Bug

Get short URL