Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Shipbuilding containing начала | all forms | exact matches only
RussianGerman
головка начало обмоткиWicklungskopf
дата начала погрузкиEinschreibedatum
день начала рейсаSeetag
запасы в начале рейсаAusgangsvorräte
извещение капитана о готовности судна к началу грузовых работKapitänsnotiz
извещение о готовности судна к началу грузовых работLadenotiz
извещение о готовности судна к началу грузовых работLadebereitschaftsnotiz
извещение о готовности судна к началу грузовых работLadebereitschaftsanzeige
момент начала всплытия суднаMoment des Aufdrehens (при спуске)
момент начала движения суднаMoment des Ablaufbeginns (при спуске со стапеля)
начало всплытияBeginn des Aufdrehens (при спуске со стапеля)
начало действия миныAnsprechen einer Mine
начало действия реактораHochfahren des Reaktors
начало действия силы поддержанияAuftriebsbildung
начало действия силы поддержанияAuftriebbildung
начало делаInbetriebstellung
начало загоранияAusbruch des Feuers
начало испытанийErprobungsbeginn
начало качкиBegehungsschlingerperiode
начало манёвраManöverbeginn
начало постройкиInbaunahme
начало процессаAnsatz
начало работыInbetriebnahme
начало работыLastübernahme
начало работыAufnehmen
начало рейсаAntritt der Reise
начало рейсаReisebeginn
начало ступенейStufenpunkt
начало хода суднаAnsprechen des Schiffes
начать действоватьzur Wirkung kommen
начать работуzum Eingriff kommen
начать работуin Aufnahme kommen
начать работу делоin Ausführung begriffen sein
нотис капитана о готовности судна к началу грузовых работKapitänsnotiz
нотис о готовности судна к началу грузовых работLadenotiz
нотис о готовности судна к началу грузовых работLadebereitschaftsnotiz
нотис о готовности судна к началу грузовых работLadebereitschaftsanzeige
пытаться начатьAnlauf nehmen
регулировка начала впрыскаEinspritzbeginnverstellung
толкач для сталкивания судна в начале спуска на водуAnsetzhebel
ускорение в начале ходаAnlauf

Get short URL