Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Shipbuilding containing лист | all forms | exact matches only
RussianGerman
биметаллический листplattiertes Blech
верхний листTopplatte
верхний лист фундаментаTopplatte eines Fundamentes
верхний перекрывающий листDeckblech
выпуклый металлический листBuckelblech
высаженный листgepresste Platte
гибка листовPlattenbiegen
горизонтальный крайний междудонный листwaagerechte Randplatte
горизонтальный крайний междудонный листhorizontale Innenbodenrandplatte
диаметральный отбойный лист палубного настилаDecksmittelträger
днищевой листBodenpatte
днищевой листBodenblech
днищевый листBodenblech
донный листFlurplatte
зажим для листаNiederhalter
заземляющий лист электрического оборудованияErdungsplatte
заземляющий лист электрического оборудованияErdungslasche
зашивающий листAbschlussblech
защитный лист у винтаSchraubenschirm
излом листаKnick
интеркостельный листZwischenplatte
интеркостельный листeingeschobene Platte
интеркостельный листinterkostale Platte
интеркостельный листInterkostalplatte
карта раскроя листаPlattenzuschnittkarte
кничный листKnieblech
коммутационный листHauptschalttafel
конец листа, соответствующий донной части слиткаFußende eines Bleches
концевой листÜbergangsplatte
концы листаPlattenenden
крайний междудонный листRandplatte
крайний междудонный листInnenbodenrandplatte
крайний междудонный листAbschlussplatte des Doppelbodens
крайний междудонный листRandplattenstück
крайний междудонный листKimmstringer
крайний междудонный листDoppelbodenrandplatte
кромка листаPlattenkante
круглый нож для листовKreismesser
лист выкружки гребного валаSargplatte
лист двойной кривизныzweifach gekrümmte Platte
лист двойной кривизныgezogene Platte
лист двойной кривизныPlatte mit doppelter Krümmung
лист двойной обшивкиVerdoppelungsplatte
лист диагональной металлической обшивкиVerbindungsplatte
лист днищевого настилаFlurplatte
лист днищевой обшивкиBodenplatte
лист днищевой обшивкиAußenhautbodenplatte
лист калькиPausbogen
лист килевого поясаKielplatte
лист кильсонаKielschweinplatte
лист кожухаMantelblech
лист комингсаSüllplatte
лист комингса люкаStegplatte
лист кормового подзораHeckplatte
лист кормовой обшивкиHeckplatte (также "деталь задней секции автомобиля" alexejstudent)
лист кормовой обшивкиHeckaußenhautplatte
лист корпусаMantelblech
лист наружной обшивкиAußenhautseitenplatte
лист наружной обшивкиAußenhautplatte
лист настила второго днаInnenbodenplatte
лист настила второго днаInnenbodenseitenplatte
лист настила второго днаDoppelbodenplatte
лист настила для баканаTonnenblechbelag
лист настила для бочкиTonnenblechbelag
лист носовой обшивкиBugplatte
лист носовой обшивкиBugaußenhautplatte
лист обшивкиVerschalungsblech
лист обшивкиPlatte
лист обшивки кормового подзораGillungsplatte
лист обшивки корпусаSchiffsblatt
лист обшивки с выкружкой гребного валаWellenhosenplatte
лист обшивки с выкружкой гребного валаWellenbockplatte
лист обшивки суднаSchiffsblatt
лист обшивки у выхода валаHülsenplatte
лист палубного настилаDeckplatte
лист палубного настилаDecksplatte
лист палубного стрингераDecksstringerplatte
лист переборкиSchottblech
лист перекрытияDeckblech
лист перекрытияAbdeckblech
лист рамного шпангоутаRahmenspantsteg
лист с пояском по кромкеgegurtete Platte
лист соединения ахтерштевня с килемSchuhplatte
лист спардечного стрингераSpardeckstringerplatte
лист стрингера тентовой палубыSchattendeckbalkenstringerplatte
лист судостроительной сталиSchiffbaustahlplatte
лист судостроительной сталиSchiffbauplatte
лист съёмного днищевого настилаFlurplatte
лист, устанавливаемый по кромке грузового люка при отсутствии стального настилаLukenstringer
лист фальшбортаSchanzkleidplatte
лист флораBodenstückblech
лист форштевняVorstevenplatte
лист форштевняStevenplatte
лист шпангоутаSpantplatte
листы палубы в углах люкаLukeneckplatten
листы шпангоутовSpantenplatten
междудонный листZwischenbodenplatte
навесной листVorhangplatte
накладной листVerdopplungsplatte
накладной листFlicken
накладной листDopplung
накладной лист в углу вырезаEckendopplung
накладной палубный лист в углу люкаLukeneckenverstärkung
накладной палубный лист в углу люкаLukeneckendopplung
накладной лист у шпигатаSpeigattverstärkungsplatte
накладной лист у шпигатаSpeigattplatte
накладной приклёпываемый листaufgenietete Dopplung
наклонный крайний междудонный листgeneigte Randplatte
наклонный крайний междудонный листgeneigte Innenbodenrandplatte
направление, нормальное плоскости листаDickenrichtung
направляющий металлический листAblenkblech
напряжение от изгиба листаPlattenbiegespannung
непрерывный листununterbrochene Platte
непрерывный листdurchgehende Platte
неразрезной листununterbrochene Platte
неразрезной листdurchgehende Platte
обделочный листKragenplatte
обделочный листDichtungsplatte
обработка кромок листаPlattenkantenbearbeitung
опалубка металлическими листамиBlechverschalung
опорный лист фундаментаTopplatte eines Fundamentes
опросный лист с формуляромFragebogen-Vordruck (с перечнем)
отбойные листыEinbauten
отбойный листPrallblech
отбойный листPrallplatte
отбойный листSchlagwasserplatte
отбойный листSchlingerplatte
отбойный листSchlagplatte
отбортованный листgeflanschte Platte
пароотбойный листDämpfungsblech
перекашивание листаAbschrägen des Bleches
перекрой листамиVerplattung
перекрытие фронтальными листамиFrontplattendeckung
подбрюшник из стального листаSattelplatte (в спусковом устройстве)
подкрепляющий листVerstärkungsplatte
подкрепляющий листDoppelungsplatte
подкрепляющий листVersteifungsplatte
поясной листGurtblech
предварительно изогнутый листvorgeformte Platte
предохранительный листSicherungsblech
предохранительный листSicherheitsblech
пригоночный лист металлаPassblech
прилегающий листangrenzende Platte
прилегающий листanschließende Platte
прилегающий листAnschlussplatte
прокладка между шпангоутом и накрывающим листом обшивкиSpanthinterlagstück
раскрой листовPlattenverschachtelung
раскрой листовPlattenzuschnitt
раскрой листовPlattenaufteilung
распорный листStegblech
ромбовидный листDiamantplatte
свободная кромка листаfreie Plattenkante
скуловой листKimmgangplatte (наружной обшивки)
соединительный листVerschalungsblech
сплошной листvolle Platte
средний килевой листMittelkielplatte
стрингерный листStringerplatte
струбцина для листаNiederhalter
стык между листами обшивкиQuernaht
съёмный листabnehmbare Platte
съёмный лист наружной обшивкиabnehmbare Außenhautplatte
толщина листаBlechstärke
толщина листаPlattendicke
тонкие листы судостроительной сталиSchiffblech
тонкий металлический листLeichtblech
тончайший лист латуниMessinggase
торцевой листEndblech
транцевый листTransomplatte
угольник крайнего междудонного листаRandplattenwinkel
упорный листPrallblech
усиливающий металлический листEinfahrblech (контейнера)
утолщённый лист клюзаScheuerplatte
учётный лист-план непрерывного классификационного освидетельствованияÜbersichtsblatt zur Teilklassenerneuerung
фестонный листFächerplatte
цельнотянутый листZiehblech
цельный листMassivblech
шельфовый листHorizontalplatte
ширина листаPlattenbreite

Get short URL