DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing извещение | all forms | exact matches only
RussianGerman
извещение капитана о выходе в мореAbgangsdeklaration
извещение капитана о выходе в мореAbgangsmeldung
извещение капитана о выходе в мореAbfahrtsanzeige
извещение капитана о готовности судна к началу грузовых работKapitänsnotiz
извещение капитана о предполагаемом времени прибытия судна в портKapitänsnotiz
извещение о выходе судна в рейсNotiz vom Abgangshafen (от капитана фрахтователю)
извещение о готовности судна к выгрузкеEntladebereitschaftsanzeige
извещение о готовности судна к началу грузовых работLadebereitschaftsnotiz
извещение о готовности судна к началу грузовых работLadenotiz
извещение о готовности судна к началу грузовых работLadebereitschaftsanzeige
извещение о заключении сделкиSchlussnote
извещение о погрузкеVerladeanzeige
извещение о прибытииAnkunftsnotiz
извещение экспедитораSpeditionsmeldung
извещение экспедитораSpeditionsanzeige
навигационное извещение мореплавателямMitteilung für Seefahrer
способ передачи извещенийNachrichtenübermittlungsverfahren
судовое извещениеSchiffsbericht