DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing втулка | all forms | exact matches only
RussianGerman
вертлюг втулкиNabenwirbel
внутренняя втулкаKernrohr
воротник цилиндровой втулкиBüchsenbund
воротник цилиндровой втулкиBundauflage
вставная втулка цилиндраeingesetzte Laufbuchse
встроенная втулка с направляющими лопаткамиgebauter Leitschaufeldeckel
втулка валаWellenbüchse
втулка винтаSchraubennuss
втулка головного соединения шатунаPleuelbuchse
втулка клюзаKlüsenstopfblock
втулка крышки уплотнительного устройстваStopfbüchsenbrillenfutter
втулка муфтыKupplungshülse
втулка насадки руляSpurzapfenlagerkolben der Ruderdüse
втулка обратного ходаRückführungsbüchse
втулка обратной связиRückführungsbüchse
втулка пальца крейцкопфаKreuzkopfbüchse
втулка рулевой петлиFingerlingsbuchse
втулка суппортаLagerstück
втулка цилиндраZylinderbuchse
втулка цилиндраZylinderlaufbuchse
втулка цилиндраLaufbuchse
втулка шкива блокаBlockbüchse
втулка штыря руляBüchse für den Fingerling
выключающая втулкаAusklinkbüchse
гребенчатая втулкаKammbüchse
дейдвудная втулкаStevenrohrlaufbuchse
дейдвудная втулкаStevenrohrbuchse
дейдвудная втулка типа "Новотекс"Novotex-Lagerung
завинчивающаяся втулкаEinschraubhülse
завихрение у втулкиNabenwirbel
износ втулки цилиндраLaufbuchsenverschleiß
качающаяся втулкаPendelhülse
крышка палубной втулкиSchraubendeckel
литая втулка для направляющих лопатокgegossener Leitschaufeldeckel
мерная втулкаMessbüchse
набор бакаута дейдвудной втулкиPockholzlagerung
набор бакаута дейдвудной втулкиPockholzausfütterung
нажимная втулкаVerschraubung
нажимная втулкаStopfbuchsenbrille (дейдвудного сальника)
нажимная втулка уплотнительного устройстваStopfbüchsbrille
направляющая втулкаFührungsstück
направляющая втулка со шпинделемSpindelführungsbüchse
опорная втулка дейдвудной трубыStevenbuchse
палубная втулкаDecksverschraubung
предельная втулкаSteuerwalze
предохранительная втулкаSicherungshülse
приварная палубная втулкаEinschweiß-Decksverschluss
промежуточная втулкаZwischenhülse
рабочая втулкаZylinderlaufbüchse
разрезная втулкаSchlitzbuchse
распределительная втулкаSteuerwalze
расточка втулкиNabenbohrung
регулировочная втулкаPasslagerbuchse
регулирующая втулкаRegulatorbüchse
смазанная втулкаnasse Laufbüchse
степень сужения втулкиNaben-Verengungsverhältnis
температура втулки цилиндраZylindertemperatur (ДВС)
уплотнительная втулка для кабеляKabelstopfbüchse
установочная втулкаDistanzhülse
фланец рабочей втулкиEinsatzflansch
цилиндровая втулкаZylinderrohr
цилиндровая втулкаBüchse (ДВС)