Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Shipbuilding containing über | all forms | exact matches only
GermanRussian
Abkommen über Fahrgastschiffe im besonderen VerkehrСоглашение по пассажирским судам, осуществляющим специальные перевозки
Abkommen über spezielle HandelspassagierschiffeСоглашение по пассажирским судам, осуществляющим специальные перевозки
Abmessungen über allesнаибольшие размерения
Beladung über Heckпогрузка с кормы
Breite über Bodenширина по днищу (сухого дока)
Breite über Deckширина по палубе
Breite über Scheuerleisteширина по привальному брусу
Breite über Schiffsrumpfширина одного корпуса (катамарана)
Breite über Spantenширина по шпангоутам
Breite über Tragflügelширина по крыльям
Decksfläche über Laderäumenплощадь палубы над грузовыми трюмами
Entladen über Heckвыгрузка с кормы
Fahrt über Steuer machenуправлять судном (рулём)
Fischerei über Heckлов рыбы через корму
Geschwindigkeit über Wasserскорость при движении в водоизмещающем режиме
Gesetz über die Handelsflotteзакон о торговом флоте
Gesetz über die Handelsschiffahrtзакон о торговом судоходстве
Hubhöhe über Wasserнадводный клиренс
Höhe des Formschwerpunktes über Basislinieвозвышение центра величины над основной линией
Höhe des Gewichtsschwerpunktes über Basislinieвозвышение центра тяжести объёма над основной линией
Höhe des Metazentrums über Basislinieвозвышение метацентра над основной линией
Höhe des Metazentrums über Kielвозвышение метацентра над килем
Höhe des Schwerpunktes über dem Deckвозвышение центра тяжести над палубой
Höhe des Verdrängungsschwerpunktes über Kielвозвышение центра величины над килем
IMO-Code über gefährliche GüterМеждународный кодекс морской перевозки опасных грузов
Ladevorgang über Heckпогрузка с кормы
Log zur Messung der Fahrt über den Grundабсолютный лаг
Mann-über-Bord-Bootдежурная шлюпка
Mann-über-Bord-Manöverманёвр по команде "человек за бортом"
Mann-über-Bord-Rolleрасписание по тревоге "человек за бортом"
Mann-über-Bord-Signalсигнал "человек за бортом"
Metazenterhöhe über Basislinieвозвышение метацентра над основой
Plattengang über dem Kimmgangнадскуловой пояс
Protokoll über Raumanforderungen für Fahrgastschiffe im besonderen VerkehrПротокол по требованиям, предъявляемым к помещениям пассажирских судов, осуществляющих специальные перевозки (в международном судоходстве)
Tiefe über Dockschwelleглубина на пороге дока
Tiefgang über allesгабаритная осадка
Umladung über Lagerперегрузка через склады
verfügen überиметь в распоряжении
Vertäuung über Bugшвартование носом к причалу
Vertäuung über Heckшвартование кормой к причалу
Vorschriften über Kollisionsverhütungправила предупреждения столкновения судов
Vorschriften über Transport von gefährlichen Güternправила перевозки опасных грузов
Zeugnis über die jährliche Besichtigungсвидетельство о ежегодном освидетельствовании судна
Über-Unterdruckventilдыхательный клапан (на танкере)

Get short URL