DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Shipbuilding containing work | all forms | exact matches only
EnglishRussian
cast-steel workстальные литые части конструкции
clinker workобшивка внакрой
coach workплетёные маты
defective workработа плохого качества
docking workработа в портовых бассейнах и доках
dry-dock workработы в сухом доке
dry-dock workремонт в сухом доке
erecting workустановочные работы
gingerbread workзолочёная резьба на корабле (в носу и корме)
installation workустановочные работы
iron-workоковка (блока)
joiner workплотничьи работы
joiner workстолярные работы
knock off ship's workкончать судовые работы
knock off workшабашить
knock off workкончать работу
knock-about workплавание во всякую погоду
knock-about workработа в тяжёлых условиях
outboard-workнаружная обшивка
outward workнаружная обшивка судна
plank with carvel workобшивать судно вгладь
plank with clinker workобшивать кромка на кромку
registering wheel workсистема шестерёнок счётчика лага
shape workсортовые профили
shape workсортовой металл
ship workкораблестроение
support vessel for underwater workкилектор (или килекторное судно Val_Ships)
virtual workскрытая работа
watertight workпридание водонепроницаемости
watertight workгерметизация
windward workлавирование
windward workлавировка против ветра
work a pumpработать насосом
work a pumpдействовать насосом
work a vesselуправлять судном
work an anchorработать с якорем
work by hydraulicsприводить в действие гидравлическими машинами
work by hydraulicsприводить в действие гидравлически
work done against buoyancyработа, затраченная на преодоление сил поддержания
work in tandemработать последовательно
work in very handsomelyвходить очень осторожно (о судне)
work into her slipразворачиваться, подходя к своему пирсу (о судне)
work listведомость работ
work looseрасшататься (о машине)
work offотвинтиться
work offсвинтиться
work openраскрыться (о пазах)
work openразойтись (о пазах)
work outвыгружать
work roundобвязывать
work roundобходить
work tableрабочий стол (станка)
work the cableотхаживать и выхаживать якорцепь
work the screw aheadдавать машине передний ход
work the screw asternдавать машине задний ход
work the sheetsпротравливать и выбирать шкоты
work up a new shipосваивать новый корабль
work up the fixопределяться
work up the fixопределять место корабля
work up the speedнабирать ход
work up the speedразвивать ход
work up to full speedразвивать полный ход
work up to speedразвить значительный ход
yard work requestзаявка на работы в порту
yard work requestзаявка на заводской ремонт