DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Shipbuilding containing fire | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ahead fireносовой огонь
all-round fireкруговой огонь
arc of fireдуга обстрела
chief fire controlглавный пост управления огнём
CO2 fire-extinguishing plantогнетушитель, действующий углекислым газом
CO2 fire-extinguishing plantогнетушительная установка, действующая углекислым газом
depth of fireглубина засыпки
depth of fireглубина горящего слоя
depth of fireтолщина слоя угля
director fireстрельба с центральной наводкой
draw the fireзагрести уголь в топках
fire a boilerзатопить котёл
fire and rescue billпожарно-спасательное расписание (для оказания помощи при пожаре на другом корабле или на берегу)
fire-boxогневая коробка
fire-boxтопка (котла)
fire boxзащитный кожух выхлопного коллектора (х Krutov Andrew)
fire-boxогневое пространство топки
fire-box plateлист огневой коробки
fire-box shellтопочный кожух
fire-box staysтопочные связи
fire branch connectionпожарный рожок (BorisKap)
fire-brick liningоблицовка из огнеупорного кирпича
fire-brick liningфутеровка из огнеупорного кирпича
fire controlнаблюдение за огнём
fire controlуправление артиллерийским огнём
fire control platformпост управления артиллерийским огнём
fire control postпост управления огнём
fire-control topпост управления огнём (на мачте)
fire detecting arrangementустановка для обнаружения пожара
fire detectorавтоматический прибор пожарной сигнализации
fire directorприбор для централизованного управления артиллерийским огнём
fire-extinguishing appliancesогнетушительные устройства
fire-extinguishing systemогнетушительная система
fire feederкочегар
fire-fighting equipmentпожарное устройство
fire-fighting fleetфлот пожарных судов
fire-floatплот-брандер
fire-floatпожарное судно (a boat used to aid ships afire merriam-webster.com)
fire float pumpнасос пожарного судна
fire-foam roomотделение огнетушителей
fire grapnelпожарный дрек
fire heat alarmавтоматический прибор пожарной сигнализации
fire hookтопочная кочерга
fire-hose mouth pieceпипка
fire-hose mouth pieceнаконечник пожарного рукава
fire indicatorавтоматический прибор пожарной сигнализации
fire ironскребок
fire lockerшкаф для пожарных костюмов и средств индивидуальной защиты (youtube.com amorgen)
fire mainмагистраль системы водяного пожаротушения (Val_Ships)
fire plugпожарный рожок
fire-proofпротивопожарный
fire protecting arrangementпожарное оборудование
fire protection systemпожарная система
fire rakeкочегарный гребок
fire resistanceжаростойкость металлов
fire-resistingпротивопожарный
fire resisting bulkheadогнеупорная переборка
fire-room flatплатформа котельного отсека
fire-room forceкотельная команда
fire-room logкотельный журнал
fire screenпротивопожарная заслонка
fire screenпротивопожарная сетка
fire screen bulkheadогнеупорная переборка
fire service pipeтруба пожарной системы
fire shipсудно пожарной охраны
fire sliceрезак
fire-smothering systemсистема тушения пожара газом
fire-smothering systemсистема тушения пожара паром
fire surfaceповерхность нагрева
fire swabкочегарный банник
fire toolsкочегарные принадлежности
fire tubeдымогарная трубка
fire upподнимать пары
fire upтопить
fire vesselбрандер
fire warpперлинь, заводимый на бочку для оттягивания судна в случае пожара
fire watchпожарная вахта
gun fireартиллерийский огонь
high angle of fireнавесная стрельба
high-angle fireзенитная стрельба
hot works fire watchпожарная вахта при проведении огневых работ (Val_Ships)
internally fired boiler of the return fire-tube typeоборотный котёл с внутренней топкой
main fire control topмарс командно-дальномерного поста главного калибра
range of fireугол обстрела
range of fireугол прицела
secondary fire-control stationзапасной пост управления огнём
steam fire-extinguishing manifoldпожарный паропровод
white-hot fireбелокалильный огонь
zone of fireдальность огня
zone of fireсфера огня