DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Shipbuilding containing bridge | all forms | exact matches only
EnglishRussian
barge bridge wingкрыло мостика баржи (Leviathan)
bridge deckмостик
bridge deckверхняя палуба средней надстройки
bridge-erectionсредняя надстройка
bridge extension control stationпост управления огнём на крыле мостика
bridge-houseсредняя надстройка
bridge lampратьер
bridge lampсигнальная лампа
bridge lightосвещение рубки
bridge messengerрассыльный на мостике
bridge of shipsнепрерывное движение транспортов через океан
bridge of shipsнепрерывное движение судов через океан
bridge officerофицер, несущий вахту на мостике
bridge pieceверхний замок у ахтерштевня
bridge pieceсоединение старн-поста с рудерпостом
bridge seam weldingсварка шва мостиком (с накладками, с перемычками)
bridge spot weldingточечная сварка, перекрывающая шов
bridge structureмостиковая надстройка
bridge two seasперекрыть подошвы двух волн
bridge wallкирпичный боровок
bridge weld seamсварной шов мостиком
cargo bridgeгрузовой шпрюйт
catwalk bridgeпереходной мостик
closed-in bridgeзакрытый мостик
comparison bridgeмостик Уитстона
connecting bridgeсоединительный мостик
conning bridgeнавигационный мостик
deck bridgeмостиковая палуба
depth-charge bridge release gearпривод бомбосбрасывателя на мостике
draw-bridgeподъёмный мост
draw-bridgeразводной мост
draw-bridgeподъёмный мостик
ferry bridgeпаром для перевозки целых поездов
flag bridgeсигнальный мостик
flying bridgeпродольный мостик
flying bridgeверхний мостик
king bridgeферма между парными мачтами (на торговом судне)
lashing bridgeкрепежный мост (SBS; стяжка (bridge fitting) - съемное средство крепления контейнеров для соединения в поперечном направлении верхних углов смежных контейнеров, конструкция и способ соединения которого с контейнерами обеспечивают восприятие только растягивающих нагрузок, действующих вдоль оси симметрии стяжки; термин относится к теме "грузоперевозки" Сергей П)
long-bridge type vesselсудно с длинной средней надстройкой
look-out bridgeнаблюдательный мостик
monkey bridgeкомпасная площадка
mooring bridgeбридель (цепь от бочки или мёртвого якоря)
open bridge deckоткрытая рубка, неограниченная с торцевых сторон
open bridge houseсредняя надстройка, открытая в нос и в корму
the fitting of handrails to a bridgeопериливание
towing bridgeприцепное приспособление
upper bridge-deckверхний мостик
warping bridgeкормовой мостик