 |
| English | Russian |
| gross paying securities | ценные бумаги с валовым доходом (Gross-Paying Securities: Securities on which interest or other distributions are paid without any taxes being withheld. Alexander Matytsin; русский перевод не гуглится ( я бы перевел типа "с выплатой дохода без удержания налога" 'More; "с выплатой дохода без удержания налога" это и есть валовой доход Alexander Matytsin) |
| net paying securities | ценные бумаги с чистым доходом (по аналогии "с фиксированным доходом" или "с переменным доходом"  secinfo.com Alexander Matytsin) |
| paying agency agreement | соглашение о платёжных услугах (Maxim Prokofiev) |