Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Fishery fishing industry containing в | all forms | exact matches only
RussianSpanish
архипелаг Канарские о-ва/о-в МадейраIslas Canarias y Madeira
в направлении от берегаen mar abierto
в направлении от берегаcosta afuera
высококачественный белок для употребления в пищу людьмиproteína de alta calidad para el consumo humano
готовая к употреблению в пищу мороженая рыба инспектирование уловаalimentos congelados listos para el consumo
доля гомозиготных экземпляров особей в запасахpoblación genéticamente pura
доля гомозиготных экземпляров особей в запасахcepa genéticamente pura
запрет захода в портnegación de acceso a los puertos
лов рыбы судами под иностранными флагами в экономической зоне прибрежного государстваpesca practicada por embarcaciones extranjeras
лов рыбы судами под иностранными флагами в экономической зоне прибрежного государстваpesca por extranjeros
мера ограничения мощностей в зависимости от производительностиmedición de capacidad pesquera en función de la producción
находящийся в приливной зонеintermareal
нерестовый сезон в бассейне реки ПарагвайPiracema
обнаружение судна в мореavistamiento
обработка в порядке поступленияsalida en el orden de adquisición o de fabricación
отражательная спектроскопия в ближней области спектра инфракрасного излученияespectroscopía de infrarrojo cercano
промысел рыбы в нарушение ограничений доступаpesca infringiendo las restricciones del acceso
промысел рыбы в нарушение ограничений доступаfurtivismo
промысел рыбы в нарушение ограничений доступаcaza furtiva
промысел рыбы в нарушение ограничений доступаpesca furtiva
промысел ловля рыбы в нарушение условий лицензииpesca infringiendo las restricciones de licencias
район промысла в открытом мореpesca de alta mar
район промысла в открытом мореpesca de altura
район промысла в открытом мореpesca en alta mar
район промысла дрифтерными сетями в открытом мореpesca con redes de enmalle a la deriva en alta mar
рыба, выловленная в мореpesca marina
рыба, выросшая в естественных условияхpeces en estado natural
рыба, выросшая в естественных условияхpez en libertad
рыба, выросшая в естественных условияхpeces salvajes
рыба, выросшая в естественных условияхpeces en libertad
рыба, выросшая в естественных условияхpez en ambiente natural
рыба, выросшая в естественных условияхpeces silvestres
рыболовство в лагунахpesca en lagunas
рыболовство в отдалённых районахpesca en aguas distantes
рыболовство в пресноводных бассейнахpesca de agua dulce
рыболовство в устьях рекpesca en estuarios
рыбопитомник в лагунахsistema de crianza lagunar
рыбопитомник в лагунахárea de crianza lacustre
среда обитания в устьях рекhábitat en los estuarios
схема инспекций в портахplan de inspección en los puertos
территориальные права доступа в рыболовствеderechos territoriales de uso en la pesca
территориальные права доступа в рыболовствеderecho territorial de uso de la pesca
траление для проделывания прохода в водоросляхlancha arranca-hierbas
траление для проделывания прохода в водоросляхlancha segadora
траление для проделывания прохода в водоросляхbarca segadora de vegetales
уведомление о входе в зонуnotificación de la entrada de la zona de pesca
уведомление о входе в зону промыслаnotificación de la entrada de la zona de pesca
уведомление о заходе в портnotificación de entrada en puerto
улов в живом весеrendimiento
устройство предотвращения попадания черепах в тралdispositivo excluidor de tortugas
учебное заведение в сфере рыбного хозяйстваcentro de formación de pescadores
учебное заведение в сфере рыбного хозяйстваcentro de formación pesquera
учебное заведение в сфере рыбного хозяйстваcentro de formación profesional de pescadores
учебное заведение в сфере рыбного хозяйстваescuela de formación de pescadores
число особей в выметеnúmero de individuos en la cohorte
число особей в поголовьеnúmero de individuos en la cohorte

Get short URL