English | Russian |
be at full bloom | полностью зацвести (о плодовых или декоративных деревьях: Cherry Blossom Update. Stanley Park Rose Garden is not at full bloom yet. Driving in you will see a few sections that have around 70% flowers. The main section of the garden seen in the video is not there yet. Next weekend should be a sunny Saturday and the time to go.(Twitter) -- ещё не полностью зацвёл ART Vancouver) |
outbreak was recorded | констатировали вспышку (typist) |
outbreak was recorded | вспышку констатировали (typist) |
Sample size was | размер выборки составил (typist) |
Sample size was | объём выборки составил (typist) |
strains that are found locally | штаммы, циркулирующие в данном регионе (typist) |
strains that are found locally | штаммы, типичные для данного региона (typist) |
strains that are found locally | штаммы, которые встречаются в данной местности (typist) |
the objective of the present study was to | Задачей данного исследования было |
was shown to | как было доказано (typist) |