DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Pumps containing в | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в стандартном исполненииin the standard design (Oleksandr Spirin)
Давление на входе в насосInlet pressure of the pump (petr1k)
замер давления в камере гидропятыPulse tube for tapping the balancing chamber pressure (petr1k)
замер давления в камере гидропятыMeasure of pressure in the balancing device chamber (petr1k)
замер давления на входе в насосpulse tube for tapping the inlet pressure of the pump (petr1k)
замер давления на входе в насосmeasure of pressure at the pump inlet (petr1k)
заслонка на входе в насосgate valve in the suction pipeline (petr1k)
избыточное давление в картереexcess case pressure (leaskmay)
Низкое давление в смазочной системеLow pressure of frame lubrication system (leaskmay)
перепад давления в фильтре смазочного маслаlube-oil-filter differential pressure (leaskmay)
подача насоса в точке оптимального КПДQBEP (nikolkor)
применение торцового уплотнения в жидкостях, не содержащих углеводородыnon-hydrocarbon service (OlCher)
работа в условиях отсечения блокаblocked-in condition (для насоса Himera)
слив утечек в системуleakage collecting pipe (petr1k)
температура в насосе рабочей водыtemperature in working water pump (Himera)
температура на входе в насосpumping temperature at the pump inlet (petr1k)
Уплотнение в поршеньRod T-Seal (Helena Obratnova)
уровень смазочного масла в резервуареlube-oil reservoir level (leaskmay)
центровка ротора в статореrotor-to-center centering (концентрично petr1k)
эффективный положительный напор на всасывании насоса, существующий в рассматриваемой системеNPSHA (net positive suction head available; определяется покупателем Seregaboss)