права – phrases

Terms for subject Caspian containing права | all forms | exact matches only

Russian	English
без ущерба для любых прав и обязательств	without prejudice to any rights and obligations (Yeldar Azanbayev)
визуальный прайминг правого полушария	visual half-field priming (левого полушария Yeldar Azanbayev)
выполнение прав и обязанностей оператора	operatorship (Yeldar Azanbayev)
доказывать право собственности	prove ownership (Yeldar Azanbayev)
доходы, полученные на основе прав бенефициара по договорам доверительного управления	Trust beneficiary right (Yeldar Azanbayev)
задвижка на правой отводной линии	wing valve right (Yeldar Azanbayev)
заказчик не вправе уступать или передавать свои права и обязанности по договору	capable of assignment or of being transferred by (Yeldar Azanbayev)
заказчик не вправе уступать свои права и обязанности по нему	capable of assignment or of being transferred by (Yeldar Azanbayev)
оставлять за собой все права	reserve all rights (Yeldar Azanbayev)
оформление прав	registering title (на земельные участки Nadir48/57)
поведение, ущемляющее чьи-то права	non-inclusive behavior (Yeldar Azanbayev)
права на акции	interest in the shares (Yeldar Azanbayev)
права по отношению к акциям	interest in the shares (Yeldar Azanbayev)
право на начало работ	start work authority (Yeldar Azanbayev)
право на приостановление или прекращение работ	pause or stop work authority (Yeldar Azanbayev)
право ограниченного целевого использования земельных участков	limited special-purpose land use right (Yeldar Azanbayev)
право ограниченного целевого пользования	right of limited permitted use (сервитут; easement; на земельные участки janik84)
применение права на приостановку работ / прекращение работ	SWA/PWA application (Yeldar Azanbayev)
совет по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности	council for trade-related aspects of intellectual property rights (Yeldar Azanbayev)

Get short URL