Russian | English |
два якоря на одной оттяжке | piggybacked anchor (raf) |
система крепления плавучей морской платформы на провисающих якорных оттяжках | catenary leg mooring (ср. taut leg mooring raf) |
система крепления плавучей морской платформы на тугих якорных оттяжках | taut leg mooring (ср. catenary leg mooring raf) |
якорная оттяжка | mooring line (плавучей платформы или буровой установки raf) |