| English | Russian |
| actions, decisions, assumptions, issues, risks, and opportunities | протокол совещания, где учитываются действия, решения, предположения, вопросы, риски и перспективы (Yeldar Azanbayev) |
| behind-the-border issue | вопрос внутреннего регулирования (Yeldar Azanbayev) |
| behind-the-border issue | вопрос "за пределами границ" (Yeldar Azanbayev) |
| behind-the-border issues | вопросы внутреннего регулирования (Yeldar Azanbayev) |
| behind-the-border issues | вопросы "за пределами границ" (Yeldar Azanbayev) |
| commercial issue | коммерческая сторона вопроса (Yeldar Azanbayev) |
| free issue | безвозмездная выдача (Yeldar Azanbayev) |
| free issue | свободно-выдаваемый (Yeldar Azanbayev) |
| issue statements | публиковать обращения (от имени Yeldar Azanbayev) |
| issue statements | публиковать заявления (от имени Yeldar Azanbayev) |
| issue statements | выступать с устными и письменными заявлениями (Yeldar Azanbayev) |
| local issues | вопросы, требующие решения на местном уровне (Yeldar Azanbayev) |
| permit issue | выдача наряда-допуска (Yeldar Azanbayev) |
| raise issue | поднять проблему (Yeldar Azanbayev) |
| raise issue | поставить вопрос (Yeldar Azanbayev) |
| raise issue | поднять вопрос (Yeldar Azanbayev) |
| resolve outstanding issues | урегулировать нерешенные вопросы (Yeldar Azanbayev) |
