DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Machine components containing шаг | all forms | exact matches only
RussianGerman
величина шага резьбыgangbare Gewindegröße
внешний шаг зацепленияAußenteilung (конической зубчатой передачи)
действительный шаг цепиwirkliche Kettenteilung
дополнительный угол, соответствующий шагу на дополнительном начальном конусеErgänzungsteilwinkel
допуск на шагTeilungstoleranz
допуск шагаTeilungstoleranz
единица измерения шагаTeilungseinheit
изменение шагаTeilungsveränderung
измерение шагаTeilungsmessung
накопленная погрешность окружного шагаSummenteilfehler (зубчатого колеса)
нормальный круговой шагNormalkreisteilung (по делительной окружности)
нормальный основной шагGrundkreisteilung im Normalschnitt
нормальный шагNormaleingriffsteilung (зубьев колеса)
нормальный шагNormteilung
нормальный шагEingriffsteilung im Normalschnitt
нормальный шаг зацепления по делительной окружностиTeilkreisteilung im Normalschnitt
окружной шагUmfangsteilung (напр., зубьев зубчатого колеса)
окружной шаг червячного колесаUmfangsteilung des Schneckenrades
осевой шагAchseingriffsteilung (зубьев цилиндрического косозубого колеса)
осевой шаг зубчатого колеса по делительному цилиндруTeilung auf Teilzylinder im Achsenschnitt
основной шагGrundkreisteilung (шаг по основной окружности)
отклонение основного шагаEinzelteilungsfehler (зубчатого колеса)
отклонение шагаEingriffsteilungsfehler
отношение длины зуба к шагу зацепленияBreitenverhältnis
отношение наружного диаметра резьбы к шагу резьбыGewindefeinheit
отношение сдвига торцов зуба к торцовому шагу косозубого цилиндрического колесаSprungüberdeckungsverhältnis
ошибка шага зацепления при изготовленииHerstellungs-Eingriffsteilungsfehler
переменный шагveränderliche Teilung
переменный шаг цепиveränderliche Kettenteilung
погрешность шага зацепления при изготовленииHerstellungs-Eingriffsteilungsfehler
погрешность шага зубьев колесаZahnteilungsfehler
погрешность шага зубьев колесаFehler in Zahnteilung
половина углового шагаTeilungshalbwinkel
поперечный шагQuerteilung
среднее отклонение шагаmittlerer Eingriffsteilungsfehler
средний шагDurchschnittsteilung (напр., цепи)
средний шагmittlere Steigung
средний шаг зацепления по делительной окружностиmittlere Teilkreisteilung
стандартизованный шагstandardisierte Steigung (резьбы)
торцовый основной шагGrundkreisteilung im Stirnschnitt
торцовый шагTangentialteilung (зубьев колеса)
торцовый шагStirneingriffsteilung (зубьев колеса)
торцовый шагStirnteilung (зубьев колеса или зубчатого зацепления)
торцовый шагEingriffsteilung im Stirnschnitt
торцовый шаг зацепления по делительной окружностиTeilkreisteilung im Stirnschnitt
торцовый шаг зубьев колеса на начальной окружностиStirnteilung im Teilkreis
точность шагаTeilungsgenauigkeit
увеличение шагаTeilungsverlängerung (напр., цепи)
увеличение шагаTeilungsvergrößerung
угловой шаг плоского зацепленияPlanteilwinkel
четверть углового шагаTeilungsviertelwinkel
число заклёпок на шаг заклёпочного шваNietzahl je Teilung
шаг болтов по окружностиSchraubenteilung
шаг витковSteigung der Windungen (пружины)
шаг волнистостиWellenabstand
шаг зацепленияZahnradteilung
шаг зацепленияWälzkreisteilung (по начальной окружности)
шаг зацепления по делительной окружностиTeilkreisteilung
шаг зубьев колесаZahnradteilung
шаг зубьев колесаZahnteilung
шаг зубьев колесаTeilung
шаг зубьев колесаEingriffsteilung
шаг зубьев червячного колесаSchneckenradteilung
шаг многозаходной резьбыmehrfache Steigung
шаг однозаходной резьбыeinfache Steigung
шаг поперечного заклёпочного шваRundteilung
шаг поперечного шваRundnahtteilung
шаг продольного заклёпочного шваLängsnahtteilung
шаг резьбыGewindezug
шаг резьбыDrehgang
шаг резьбы винтаSchraubengang
шаг ходового винтаLeitspindelsteigung
шаг приводной цепиZahnteilung