Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Machine components containing предварителен | all forms
RussianGerman
болт без предварительной затяжкиSchraube ohne Vorspannung
болт с предварительной затяжкойSchraube mit Vorspannung
внутреннее предварительное натяжениеinnere Vorspannung (винтовой пружины с закрытой навивкой)
детали, соединённые с предварительным напряжениемverspannte Teile
момент предварительной затяжкиVorspannmoment
наименьшая сила предварительной затяжкиMindestvorspannkraft (напр., резьбового соединения)
напряжение на растяжение от предварительной затяжкиZugvorspannung
напряжение предварительной затяжкиVorspannung
ориентировочный предварительный расчётüberschlägliche Vorausberechnung
осевое усилие предварительной затяжки болтаaxiale Schraubenvorspannkraft
осевое усилие предварительной затяжки винтаaxiale Schraubenvorspannkraft
остаточное предварительное натяжениеRestvorspannung
остаточное усилие предварительного натяженияRestvorspannkraft
передача с предварительным отбором скоростейVorwählgetriebe
подшипник качения с предварительным натягомvorgespanntes Wälzlager
подшипник с предварительным натягомvorgespanntes vollnadeliges
подшипник с предварительным натягомvorgespanntes vollnadliges
предварительная затяжкаVorspannung (напр., резьбового соединения)
предварительная затяжка болтаSchraubenvorspannung
предварительная затяжка винтаSchraubenvorspannung
предварительно напряжённое состояниеVorspannungszustand
предварительное натяжениеAuflegespannung (напр., ремня при его надевании)
предварительное натяжение приводного ремняTreibriemenvorspannung
предварительный изгибVorkrümmung (ремня)
предварительный размерVorausmaß
пружина без предварительного натяженияFeder ohne Vorspannung
сила предварительного натяженияVorspannkraft (напр., ремня)
сила предварительного натяжения пружиныFedervorspannung
сила предварительной затяжкиVorspannkraft (напр., резьбового соединения)
резьбовое соединение с предварительной затяжкойVorspannungsverbindung
состояние предварительной затяжкиVorspannungszustand
суммарная предварительная затяжкаGesamtvorspannkraft
самоустанавливающийся упорный сферический роликоподшипник с установкой предварительного натягаAxialpendelrollenlager mit Spannführung
усилие предварительной затяжкиVorspannkraft (напр., резьбового соединения)
усилие предварительной затяжки болтаSchraubenvorspannkraft
усилие предварительной затяжки винтаSchraubenvorspannkraft
чистая предварительная затяжкаreine Vorspannung

Get short URL