DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Machine components containing нормальный | all forms | exact matches only
RussianGerman
американская нормальная трубная резьбаBriggs-Gewinde
английская нормальная резьбаenglische Normalgewinde
болт с прямоугольной головкой и нормальным стержнемHammerschraube mit glattem Schaft
внешнее нормальное зубчатое зацеплениеAußennormalverzahnung
20-градусное нормальное эвольвентное зацепление20°-Evolventennormalverzahnung
допускаемое нормальное напряжениеzulässige Normalspannung
задатчик нормальной величины нагрузкиBelastungssollwertgeber (напр., регулятора)
зубчатое колесо нормального зацепленияnormalverzahntes Rad
колесо с нормальной высотой зубьевRad mit genormter Zahnhöhe
нормальная втулка подшипникаgenormte Lagerbüchse
нормальная высота гайкиnormale Mutterhöhe
нормальная гайкаNormalmutter
нормальная гайкаnormale Mutter
нормальная головка болтаnormaler Schraubenkopf
нормальная головка винтаnormaler Schraubenkopf
нормальная делительная окружностьNormalteilkreis
нормальная передачаNormaltrieb
нормальная резьбаmittleres Gewinde
нормальная резьба с мелким шагомNormalfeingewinde
нормальная составляющаяNormalkomponente
нормальная толщина головки зубаnormale Zahnkopfdicke
нормальная толщина зубаNormalzahndicke
нормальная трапециевидная резьбаnormales Trapezgewinde
нормальная трубаNormalrohr
нормальная цилиндрическая трубная резьбаnormales zylindrisches Rohrgewinde
нормальная червячная передачаnormales Schneckengetriebe
нормальная шестигранная гайкаnormale Sechskantmutter
нормальная шпилькаnormale Stiftschraube
нормальное внешнее зацеплениеNormalaußenverzahnung
нормальное зацеплениеNormverzahnung
нормальное зацеплениеnormale Verzahnung
нормальное зацеплениеnormgemäße Verzahnung
нормальное зацеплениеStandardverzahnung
нормальное зацеплениеNullverzahnung
нормальное зацеплениеNormalverzahnung
нормальное зубчатое колесоZahnrad ohne Profilverschiebung
нормальное зубчатое колесоO-Rad
нормальное некорригированное зубчатое колесоNullrad
нормальное межосевое расстояниеnormaler Achsabstand
нормальное напряжениеnormale Spannung
нормальное напряжение при изгибеBiegenormalspannung
нормальное напряжение смятияNormalpressung
нормальное провисаниеnormaler Durchhang
нормальное реечное зацеплениеnormaler Zahnstangeneingriff
нормальное резьбовое соединениеnormale Verschraubung
нормальное стандартное резьбовое соединениеnormale Gewindeverbindung
нормальное усилие на зубеZahnkraft
нормальное циклоидное зубчатое зацеплениеnormale Zykloidenverzahnung
нормальное некорригированное эвольвентное зацеплениеnormale Evolventenverzahnung
нормальное эвольвентное зацеплениеEvolventennormalverzahnung
нормальные диаметры и длиныNormmaße
нормальные размерыNormmaße
нормальные ряды чиселNormzahlen
нормальные ряды чиселNormungszahlen
нормальные ряды чиселNormalzahlen
нормальный болтnormale Schraube
нормальный болтNormalschraube
нормальный болт с шестигранной головкойnormale Sechskantschraube
нормальный винтnormale Schraube
нормальный винтNormalschraube
нормальный диаметрNormaldurchmesser
нормальный диаметральный питчNormaldurchmesserteilung
нормальный зубNormalzahn
нормальный круговой шагNormalkreisteilung (по делительной окружности)
нормальный модуль по делительной окружностиModul auf dem Teilkreis im Normalschnitt
нормальный основной шагGrundkreisteilung im Normalschnitt
нормальный угловой шовFlachkehlnaht
нормальный угол головки зубаnormaler Zahnkopfwinkel
нормальный угол зацепленияEingriffswinkel im Normalschnitt
нормальный угол ножки зубаnormaler Zahnfußwinkel
нормальный шагNormaleingriffsteilung (зубьев колеса)
нормальный шагNormteilung
нормальный шагEingriffsteilung im Normalschnitt
нормальный шаг зацепления по делительной окружностиTeilkreisteilung im Normalschnitt
общее нормальное усилиеGesamtnormalkraft
полное нормальное усилие на зубGesamtzahnkraft
приведённое нормальное напряжениеeinfache Normalspannung (для упрощения расчёта)
равномерно распределённое нормальное напряжениеgleichmäßig verteilte Normalspannung
радиус кривизны в нормальном сеченииKrümmungshalbmesser im Normalschnitt
радиус нормальной делительной окружностиNormalteilkreishalbmesser
резьба с нормальным шагомGewinde mit mittlerer Steigung
сила, нормальная к профилю зубаZahnkraft
средний нормальный модульmittlerer Normalmodul
суммарное нормальное усилие на зубеgesamte Zahnkraft
толщина зуба по хорде в нормальном сеченииZahndickensehne im Normalschnitt
угол зацепления в нормальном сеченииWälzeingriffswinkel im Normalschnitt
угол зацепления в нормальном сеченииNormaleingriffswinkel (косозубого цилиндрического колеса)
угол зацепления в нормальном сеченииEingriffswinkel im Normalschnitt (косозубого цилиндрического колеса)
число зубьев в нормальном сечении эквивалентного зубчатого зацепленияZähnezahl im Normalschnitt der Ersatzverzahnung
число зубьев в нормальном сечении эквивалентного зубчатого колесаZähnezahl im Normalschnitt der Ersatzverzahnung
эквивалентное нормальное напряжениеeinfache Normalspannung (для упрощения расчёта)