English | Russian |
all services at one place | одно окно на весь комплекс услуг (Анна Ф) |
all services in one place | одно окно на весь комплекс услуг (Анна Ф) |
but parameter is just one part of the story | но параметр-это ещё не все |
buy-one-get-one-free | подарочная акция "1+1" (когда припокупке одного экземпляра товара второй идёт в подарок nata-ciel) |
marketing to the segment of one | маркетинг сегмента из одного потребителя (=personalised marketing Sonora) |
one-stop service | комплексное обслуживание (МарияКрас) |
one to N | от созданного к его улучшению (Alex_Odeychuk) |
two for the price of one | два товара по цене одного (Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |
zero to one | создавать новое на рынках без конкуренции (Alex_Odeychuk) |