линии – phrases

Terms for subject Armored vehicles containing линии | all forms | exact matches only

Russian	English
базовая линия, по которой производится точная установка	location
боевой порядок в линию	line formation
всасывающая линия	suction side
всасывающая линия топливной системы	suction fuel line
вспомогательная линия	pilot line
выверенная прицельная линия	zeroed line of sighting
выверенная прицельная линия	adjusted line of sighting
выступ в линии фронта	bulge in the line
главная линия снабжения	main supply road
грузовой автомобиль с оборудованием для установки линий проводной связи и их обслуживания	telephone construction and maintenance truck
дублирующие линии связи	alternative lines of communication
лежащий на одной прямой линии	in line
линия боевого охранения	line of resistance
линия впуска	suction line
линия давления	pressure line (в зубчатой, передаче)
линия давления	line of action (в собранной паре зубчатых колёс)
линия для сборки сцепления	clutch application valve
линия для сборки фрикциона	clutch application valve
линия долговременных оборонительных сооружений	concrete positions (ДОС)
линия заграждения	barrage line
линия зацепления	line of pressure (зубчатой передачи)
линия зацепления	pressure line (в зубчатой, передаче)
линия зацепления	line of contact (зубчатой передачи)
линия канала ствола	bore line
линия коммуникации	line of communication
линия наблюдатель–цель	observer-target line
линия наступления	line of advance
линия разрежения октан-селектора в распределителе	distributor octane selector vacuum line
линия сгорания на индикаторной диаграмме	ignition line
линия скорости	line of speed
линия соприкосновения с противником	line of contact
линия тяги	thrust line
линия, указывающая проезжую часть дороги	traffic way line
линия цели	gun-target line
обратный клапан питающей линии	replenishing check valve
обтекаемые линии	sweeping lines (кузова)
передовая линия	line of contact
перепускной клапан питающей линии	replenishing relief valve
предохранительный клапан питающей линии	replenishing relief valve
привод с направлением карданных валов по прямой линии	straight-line drive
прицельная линия	line of sight
приёмная линия топливной системы	suction fuel line
рабочая цепь гидропередачи с клапаном управления на впускной линии	meter-in circuit
рабочая цепь гидропередачи с клапаном управления на выпускной линии	meter-out circuit
развёрнутый строй в линию колонн	line of columns
разграничительные линии	markings
разрыв на линии цели	burst on line of target
редукционный клапан питающей линии	replenishing relief valve
система регулирования с клапаном управления на впускной линии	metering-in system control (в гидропередаче)
система регулирования с клапаном управления на выпускной линии	metering-out system control (в гидропередаче)
слишком растянутые линии снабжения	overextended lines of supply (пути подвоза материально-технических средств)
соприкосновение по линии	line contact
строй клиньями в линию	line of wedges
транспорт первой линии	first-line transport
фильтр на линии циркуляции	in-line filter

Get short URL