| English | Russian |
| Byzantine Icon of the Mother of God | Византийская икона Божией Матери (browser) |
| Faith, Hope, Charity and Their Mother Sophia's Day | Веры, Надежды, Любви и матери их Софьи день |
| Holy Mary, Mother of God | Пресвятая Дева Мария, Матерь Божия (Andrey Truhachev) |
| Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen | Пресвятая Дева Мария, Матерь Божия, молись за нас грешных ныне и в час смерти нашей. Аминь (Andrey Truhachev) |
| Icon of the Mother of God "Succor in Travail" | икона Божией Матери "В родах Помощница" ("Помощь в родах" askandy) |
| Iveron Icon of the Mother of God | Иверская икона Божьей Матери (denghu) |
| Mother of God | мадонна (Andrey Truhachev) |
| Mother-superior | амма |
| O All-Hymned Mother | О Всепетая Мати (икона Пресвятой Богородицы) |
| Reverend Mother | настоятельница монастыря |
| the Falling Asleep of the Mother of God | Успение |
| the Nativity of the Most Holy Mother of God | Рождество Пресвятой Богородицы |
| the protecting veil of the Holy Mother of God | покров Богородицы |
| the Repose of the Mother of God | Успение |
| Virgin Mother | богородица (Andrey Truhachev) |
| Virgin Mother | Девоматерь (Богородица igisheva) |
| Virgin Mother | Божия Матерь (Andrey Truhachev) |
| Virgin Mother | Матерь Божья (Andrey Truhachev) |
| Virgin Mother | мадонна (Andrey Truhachev) |
| Virgin Mother | богоматерь (Andrey Truhachev) |
