DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Saying containing we | all forms | exact matches only
EnglishRussian
come and have potluck with usотобедайте с нами чем бог послал (VLZ_58)
However terrible and horrible, we can't be without a tsarГрозно, страшно, а без царя нельзя (Michele A. Berdy Leonid Dzhepko)
knock on wood, it won't be usне про нас будет сказано
knock on wood, it won't be usне о нас будет сказано
knock on wood, it's not about usне про нас будет сказано
knock on wood, it's not about usне о нас будет сказано
let's cross that bridge when we get to itне будем / не стоит загадывать наперёд
life is smarter than usжизнь – она умнее нас (в жизни всё меняется к лучшему для нас, даже если иногда кажется, всё не так, как надо. Жизнь сама все расставит по местам. Не волнуйтесь слишком, не загадывайте, что будет год, два, три, десять, двадцать лет. Старайтесь жить, занимаясь своими заботами, уделяя побольше любви и внимания родным и близким, радуясь жизни. Позже увидите, что будет. Сами пока думайте, размышляйте. Всегда находите время, чтобы оценить свою жизнь, понять те цели, к которым движетесь, учиться новому, развивать свои таланты и становиться лучше Alex_Odeychuk)
united we standкогда мы едины, мы непобедимы (VLZ_58)
united we standсила в единстве (divided we fall VLZ_58)
we are not wealthy enough to go cheap!мы не настолько богаты, чтобы гнаться за дешевизной! (Remember what the British say: We are not wealthy enough to go cheap! You told me that, and it is very true, my friend.)
we are stuck whichever way we turnкуда ни кинь-всюду клин (VLZ_58)
we shall see how the cat jumpsвыжидать, куда подует ветер
we, too, can pull a trick or twoзнай наших, поминай своих (Супру)
we wanted all the better but ended up as alwaysхотели как лучше, а получилось как всегда (ixtra)