mind – phrases

Terms for subject Saying containing mind | all forms | exact matches only

English	Russian
a drunk mind speaks a sober heart	что у трезвого на уме, то у пьяного на языке (Rust71)
a good dress is a card of invitation, a good mind is a letter of recommendation	по платью встречают, по уму провожают
out of sight out of mind	с глаз долой из сердца вон (Баян)
the eyes read but the mind is somewhere else	смотрю в книгу-вижу фигу