| Russian | English |
| Антарктический полуостров | Antarctic Peninsula (Антарктида) |
| Апеннинский полуостров | the Apennine peninsula (Юрий Гомон) |
| Апеннинский полуостров | Italic Peninsula (The Italian Peninsula, also known as the Italic Peninsula or the Apennine Peninsula, is a peninsula extending from the southern Alps in the north to the central Mediterranean Sea in the south.  wikipedia.org skipper_05) |
| Апеннинский полуостров | Italian Peninsula (The Italian Peninsula, also known as the Italic Peninsula or the Apennine Peninsula, is a peninsula extending from the southern Alps in the north to the central Mediterranean Sea in the south. wikipedia.org skipper_05) |
| Апеннинский полуостров | Apennine Peninsula (The Italian Peninsula, also known as the Italic Peninsula or the Apennine Peninsula, is a peninsula extending from the southern Alps in the north to the central Mediterranean Sea in the south. wikipedia.org skipper_05) |
| Апеннинский полуостров | the Italian peninsula (Юрий Гомон) |
| Апшеронский полуостров | Absheron (HQ) |
| Апшеронский полуостров | Absheron Peninsula (wikipedia.org HQ) |
| Апшеронский полуостров | Apsheron (данная транскрипция с русского является устаревшей; в настоящее время название транскрибируется с азербайджанского, где первая согласная – звонкая (от персидского или татского "аб" – вода) |
| Аравийский полуостров | Arabia (Юго-Западная Азия) |
| Балканский полуостров | Balkan Peninsula (на юге Европы) |
| Балканский полуостров | Balkan Peninsula |
| Верхний полуостров | Upper Peninsula (Верхний полуостров – северная часть штата Мичиган, отделенная от южной части озёрами Мичиган и Гурон и соединяющим их проливом Макино elmajor) |
| Галлипольский полуостров | Gallipoli Peninsula (между проливом Дарданеллы и Саросским заливом, Турция) |
| Гераклейский полуостров | Herakleian Peninsula (sometimes "Gerakleiskiy Peninsula", Crimea veryonehope) |
| Гыданский полуостров | Gydan Peninsula (EADemin) |
| житель полуострова Никойя | Nicoyan (Коста-Рика inspirado) |
| Заонежский полуостров | Zaonezhye Peninsula (Эвелина Пикалова) |
| Иберийский полуостров | Iberian Peninsula (I. Havkin) |
| Капский полуостров | Cape Peninsula (Южная Африка tats) |
| Капский полуостров | Cape Peninsula (Южная Африка tats) |
| Керченский полуостров | Kerch (Peninsula, вост. часть Крымского п-ова, СССР) |
| Керченский полуостров | Kerch Peninsula (восточная часть Крымского полуострова, Украина) |
| Кольский полуостров | the Kola Peninsula (dimock) |
| Кольский полуостров | Kola Peninsula (на северо-западе европейской части России) |
| Крымский полуостров | the Crimean Peninsula |
| Крымский полуостров | the Crimean Peninsula (According to the Ukrainian Ministry of Defense, Russia has stacked approximately 115,000 troops at Ukraine's borders, in the occupied Crimean peninsula, and in two breakaway regions in eastern Ukraine where Moscow-backed separatists have waged war since 2014. foreignpolicy.com Andrey Truhachev) |
| Крымский полуостров | the Crimea (на юге европейской части СССР) |
| Крымский полуостров | Crimea |
| Ляодунский полуостров | Liaotung Peninsula |
| Ляодунский полуостров | Liaodong (на северо-востоке Китая) |
| Малайский полуостров | Malayan peninsula (Irina Verbitskaya) |
| Малаккский полуостров | Malayan peninsula (Irina Verbitskaya) |
| на Корейском полуострове | on the Korean peninsula (Alex_Odeychuk) |
| Пиренейский полуостров | Iberian Peninsula (на юго-зап. Европы, Испания и Португалия) |
| полуостров Аделейд | Adelaide Peninsula |
| полуостров Аляска | Alaska Peninsula (США) |
| полуостров Гаспе | Gaspe Peninsula |
| полуостров Истрия | Istria |
| полуостров Истрия | Istrian Peninsula |
| полуостров Камберленд | Cumberland Peninsula |
| полуостров Канин | Kanin Peninsula (между Белым морем и Чешской губой Баренцева моря, Россия) |
| полуостров Кейп-Йорк | Cape York Peninsula |
| полуостров Кенай | Kenai Peninsula |
| полуостров Малакка | Malay Peninsula |
| полуостров Муравьёва-Амурского | the Muravyov-Amursky Peninsula (полуостров на Дальнем Востоке России, в заливе Петра Великого (Японское море). Назван в честь Николая Николаевича Муравьёва-Амурского. На полуострове расположена континентальная часть г. Владивостока. Ying) |
| полуостров Олимпик | Olympic Peninsula (шт. Вашингтон, США Solo) |
| полуостров Сомали | Somali Peninsula |
| полуостров Сьерра-Леоне | Sierra Leone Peninsula |
| полуостров Сьюард | Seward Peninsula |
| полуостров Таймыр | Taimyr Peninsula |
| полуостров Унгава | Ungava Peninsula |
| полуостров Шмидта | Schmidt peninsula |
| полуостров Эйр | Eyre Peninsula |
| Синайский полуостров | Sinai (между заливами Акаба и Суэцким, Египет) |
| Скандинавский полуостров | Scandinavian Peninsula (Европа) |
| Скандинавский полуостров | Scandinavia (Европа) |
| Скандинавский полуостров | Scandinavian Peninsula |
| страны Балканского полуострова | Balkan States |
| Таманский полуостров | Taman (между Чёрным и Азовским морями, СССР) |
| Таманский полуостров | Taman Peninsula (между Чёрным и Азовским морями, Краснодарский край России) |
| Чукотский полуостров | the Chukchi Peninsula (dimock) |
| Чукотский полуостров | Chukotski Peninsula (на северо-востоке азиатской части России) |
| Чукотский полуостров | Chukot Peninsula (на северо-востоке азиатской части России) |
| Шаньдунский полуостров | Shandong (Китай) |
| Югорский полуостров | Yugorski Peninsula (между Карским и Баренцевым морями, Россия) |
| Югорский полуостров | Yugor Peninsula (между Карским и Баренцевым морями, Россия) |
