| English | Russian |
| Adirondack Mountains | горы Адирондак |
| Allegheny Mountains | Аллеганы |
| Allegheny Mountains | Аллеганские горы |
| Athabasca Mountain | гора Атабаска |
| Automated information system of long-term forecasts for mountain rivers run-off | АИСГП (Автоматизированная информационная система долгосрочных прогнозов стока горных рек KaKaO) |
| bald mountain | лысая гора |
| Blue Mountains | Блу-Маунтинс |
| Blue Mountains | Голубые горы |
| Boston Mountains | горы Бостон |
| Cantabrian Mountains | Кантабрийские горы |
| Cariboo Mountains | горы Карибу |
| Caucasus Mountains | Кавказ (горная система) |
| chalk mountain | меловая гора (Ruth) |
| Coast Mountains | Береговой хребет (Канада) |
| Elburz Mountains | горы Эльбурс |
| Greater Caucasus Mountain Range | Главный Кавказский хребет (wikipedia.org felog) |
| high mountain climate | высокогорный климат |
| high mountain relief | высокогорный рельеф |
| high mountain relief | высокогорье |
| high-mountain valley | высокогорная долина (В. Бузаков) |
| High Tatra Mountains | Высокие Татры |
| Iron Mountain | г. Айрон-Маунтин (штат Мичиган lain) |
| low-mountain relief | низкогорный рельеф |
| mid-mountain | среднегорный |
| mountain and valley winds | долинный ветер |
| mountain and valley winds | горный ветер |
| mountain breeze | долинный ветер |
| mountain breeze | горно-долинные ветры |
| mountain country | горная страна (MichaelBurov) |
| mountain crest | горный гребень |
| mountain crest | гребень горного хребта |
| mountain desert | горная пустыня |
| mountain desert-steppe belt | горный пустынно-степной пояс |
| mountain fauna | горная фауна |
| mountain forest belt | горно-лесной пояс |
| mountain glaciation | горное оледенение |
| mountain gorge | горное ущелье (Sergei Aprelikov) |
| mountain group | горная группа |
| mountain health resort | горный курорт |
| mountain heights | горные высоты |
| mountain knot | горный узел |
| mountain land | нагорье |
| mountain landscape | горный ландшафт (ландшафт, формирующийся в горах и отличающийся контрастностью природных условий, вызванной различиями в высотном положении, экспозиции склонов, геологическом строении ssn) |
| mountain livestock farming | высокогорное животноводство (сезонный выпас скота в высокогорье, как правило, на землях той же горной общины ssn) |
| mountain massif | горный массив |
| mountain meadow belt | горно-луговой пояс (высотный пояс в горах, в естественных ландшафтах которого преобладают луга, встречается в пределах альпийского и субальпийского поясов ssn) |
| mountain meadow steppe soil | горная лугово-степная почва |
| mountain railway | зубчатая железная дорога |
| mountain socle | цоколь гор |
| mountain soils | горные почвы |
| mountain-steppe | горно-степной |
| mountain taiga soil | горно-таежная почва |
| Mountain Time | Зона зимнего времени (Временная зона нескольких северных штатов США, где переходят на зимнее время (UTC – 7ч.) dikud) |
| mountain-tundra | горно-тундровый |
| mountain tundra belt | горно-тундровый пояс |
| mountain village | горный посёлок (Andrey Truhachev) |
| mountain village | горное селение (Andrey Truhachev) |
| mountain village | горная деревня (Andrey Truhachev) |
| mountain zone | горный пояс |
| Old Man of the Mountain | "Гора-Старик" (гора в штате Нью-Гэмпшир, похожая на профиль старика; изображена на 25-центовой монете 2000 г., посвящённой этому штату ileen) |
| Olympic Mountains | Олимпик-Маунтинс |
| peaked mountain | остроконечная гора |
| Qalamoun mountain range | горный хребет Каламун (Alex_Odeychuk) |
| Rocky Mountains | Скалистые горы |
| Sacramento Mountains | горы Сакраменто |
| snow-capped mountain | снежная гора |
| snow-capped mountain | снежная вершина |
| snow-covered mountain peak | белок |
| snowy mountain | снежная гора |
| snowy mountain | снежная вершина |
| Strymba Mountain | г. Стрымба (горный хребет Горганы, Украинские Карпаты Andrey250780) |
| Sugar Loaf Mountain | гора Сахарная голова (в г. Рио-де-Жанейро, Бразилия, и Краснодарском крае User) |
| Tatra Mountains | горы Татры |
| Taurus Mountains | Торос (горная система) |
| White Mountains | Белые горы |
| White Mountains | горы Уайт-Маунтинс |
| Zagros Mountains | Загрос (горная система) |
