 |
| Russian | German |
| без вида на море ohne Meerblick | ohne MB (Самурай) |
| вид на море | Meerblick (zabic) |
| доходность в расчёте на номер | RevPAR (другая) |
| душ на уровне пола | ebenerdige Dusche (Лорина) |
| душ, находящийся на уровне пола | ebenerdige Dusche (Лорина) |
| налог на культуру "постельный налог" | Kulturfoerderabgabe, Bettensteuer (Maarika) |
| налог на проживание | BGR (является частью туристического налога k_leo29) |
| налог на проживание | Beherbergungsabgabe (является частью туристического налога k_leo29) |
| расходы на ночлег | Nächtigungskosten (Лорина) |
| расходы на проживание | Aufenthaltskosten (Pretty_Super) |
| сколько стоит комната на двоих? сколько стоит номер на двоих? | wie teuer ist ein Doppelzimmer? |