права – phrases

Terms for subject Foreign affairs containing права | all forms | exact matches only

Russian	English
Албанский центр по правам человека	Albanian Centre of Human Rights
Белградский центр по правам человека	Belgrade Centre for Human Rights
Библиотека по правам человека	Human Rights Library
Венгерский фонд прав человека	Hungarian Human Rights Foundation
Верховный комиссар ООН по правам человека	UN High Commissioner for Human Rights
Всемирная конференция по правам человека	World Conference on Human Rights (in Vienna in 1993; в Вене в 1993 году)
Гродненский региональный центр по правам человека	Grodna Regional Center for Human Rights
Группа по правам меньшинств	Minority Rights Group – Greece (Греция)
Группа по правам меньшинств	Minority Rights Group International (Международная)
Датский центр по правам человека	Danish Centre for Human Rights
Движение в защиту прав македонцев в Греции	Human Rights Movement for Macedonians in Greece
Движение за права македонцев в Греции	Macedonian Human Rights Movement in Greece
Движение за права человека имени Махатмы Ганди	Mahatma Gandhi Human Rights Movement
Департамент по международному гуманитарному сотрудничеству и правам человека	Department for International Humanitarian Cooperation and Human Rights (ДГПЧ)
Европейский центр по правам народности рома	European Roma Rights Centre
Женское движение за права женщин	Women for Women's Human Rights
Институт прав человека им. Людвига Больцмана	Ludwig Boltzmann Institute of Human Rights
Информационный центр по правам человека	Human Rights Information Service
Исследовательский центр по вопросам уголовного права и криминалистике при Мармарском университете	Research Centre for Criminal Law and Criminology at Marmara University
Казахстанское международное бюро по вопросам прав человека и верховенства закона	Kazakstan International Bureau for Human Rights and Rule of Law
Канадское движение за права македонцев	Macedonian Human Rights Movement of Canada
Киргизский комитет по правам человека	Kyrgyz Committee for Human Rights
Комиссар СГБМ по демократическим институтам и правам человека, включая права лиц, принадлежащих к меньшинствам	CBSS Commissioner on Democratic Institutions and Human Rights, Including the Rights of Persons Belonging to Minorities
Комиссия ООН по правам человека	UN Commission on Human Rights
Комиссия по юридическим вопросам и правам человека	Committee on Legal Affairs and Human Rights
Комитет за восстановление прав человека на всей территории Кипра	Committee for the Restoration of Human Rights Throughout Cyprus
Комитет защиты прав турок-киприотов	Turkish Cypriot Human Rights Committee
Конвенция ООН о защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей	MWC – UN Convention on the Protection of all Migrant Workers and Members of their Families (SWexler)
Конвенция ООН по морскому праву	Convention UN on the Law of the Sea
Латвийский комитет по правам человека	Latvian Human Rights Committee
Международная ассоциация защиты прав человека на Кипре	International Association for the Protection of Human Rights in Cyprus
Международная группа по юридическим аспектам прав человека	International Human Rights Law Group
Международная конвенция о гражданских и политических правах	International Convention on Civil and Political Rights (taboon)
Международная конвенция об охране прав исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций	International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations (norg)
Международная лига в поддержку прав и освобождения народов	International League for the Rights and Liberation of Peoples
Международная лига в поддержку прав человека	International League for Human Rights
Международная хельсинкская федерация прав человека	International Helsinki Federation for Human Rights
международное право в период вооружённых конфликтов	international law of armed conflict
Московский исследовательский центр по правам человека	Moscow Research Center for Human Rights
Общество защиты гражданских прав и человеческого достоинства	Society for the Protection of Civil Rights and Human Dignity
поощрение прав человека	promotion of human rights
Права человека без границ	Human Rights Without Frontiers
право на индивидуальную самооборону	right of self-defence
право на коллективную самооборону	right of collective self-defence
Проект по правам человека в Курдистане	Kurdistan Human Rights Project
Проект создания школы прав человека	Human Rights School Foundation Project
Румынская независимая лига прав ребёнка	Romanian Independent League for the Rights of the Child
Румынский институт по правам человека	Romanian Institute for Human Rights
системы управления правами интеллектуальной собственности	IPR administration systems
Совет защиты прав и свобод человека в Приштине	Council for the Defence of Human Rights and Freedoms in Prishtina
Совет по правам человека на Балканах	US Council for Human Rights in the Balkans, Inc. (США)
Соглашение о связанных с торговлей аспектах прав интеллектуальной собственности	Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property
специальные права заимствования	Special Drawing Rights (SDR; СПЗ)
Специальный комитет юридических советников по вопросам международного публичного права	Ad hoc Committee of Legal Advisers on Public International Law (CAHDI; КАХДИ)
Таджикский информационно-аналитический центр по правам человека	Tajik Centre for Information and Analysis on Human Rights
Турецкая ассоциация по правам человека	Turkish Human Rights Association
Узбекский комитет защиты прав личности	Committee for the Protection of Individuals' Rights of Uzbekistan
Узбекское общество защиты прав человека	Human Rights Society of Uzbekistan
Узбекское отделение Международного общества защиты прав человека	Uzbek Section of the International Society for Human Rights
Факультативный протокол к Конвенции о правах ребёнка по вопросу об участии детей в вооружённых конфликтах	Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the Involvement of Children in Armed Conflict
Финская лига прав человека	Finnish League for Human Rights
Фонд гуманитарного права	Humanitarian Law Fund
Хельсинкская группа "На страже прав человека"	Human Rights Watch/Helsinki
Центр гуманитарного права	Humanitarian Law Center (Belgrade; Белград)
Центр юридической информации по правам человека	Legal Information Centre for Human Rights
Церковная программа по правам человека	Churches Human Rights Programme
Церковь Сайентологии-Европейское бюро по правам человека	Church of Scientology-European Human Rights Office

Get short URL